Histoire d'un prisonnier / Stratis Doùkas ; récit traduit du grec et préface par Michel Volkovitch
Traduction de: [xce][x99][xcf][x83][xcf][x84][xce][xbf][xcf][x81][xce][xb9][u0301][xce][xb1] [xce][xb5][u0301][xce][xbd][xce][xbf][xcf][x82] [xce][xb1][xce][xb9][xcf][x87][xce][xbc][xce][xb1][xce][xbb][xcf][x89][xcf][x84][xce][xbf][xcf][x85][u0301] • 'Istoria �enos aichmal�oto�uLangue: français ; de l'oeuvre originale, grec moderne.Pays: France.Publication:Paris : Gingko éditeur, 2009Description : 1 vol. (78 p.) : front. (portr.), couv. ill. en coul. ; 22 cmISBN: 9782846790727.Collection: Lettres d'ailleursClassification: , 800Résumé: 1922. Les Grecs sont chassés d'Asie Mineure. L'un d'eux, soldat fait prisonnier, s'évade au péril de sa vie. Il se cache dans les bois, puis devient berger dans une ferme en se faisant passer pour un Turc, avant de réussir à s'embarquer pour ta Grèce quelques mois plus tard. 1928. Stratis Doùkas, peintre et journaliste, lui aussi originaire d'Asie Mineure, rencontre l'ancien évadé dont il note le récit. C'est ce matériau retravaillé qui deviendra Histoire d'un prisonnier. Ce livre est devenu un classique, où par-delà le récit, l'âme d'un peuple s'exprime avec une impressionnante sobriété..Sujet - Nom commun: Guerre gréco-turque (1921-1922) | Littérature grecque moderne -- 1920-1945 -- Traductions françaises Sujet - Forme, genre, caractéristique physique: Récits personnels| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture | TEM DOU 3.2009 | En traitement | TEMDOU32009 |
Trad. de: 'Istoria �enos aichmal�otou"
Mention de copyright 2009 pour la traduction françcaise. Copyright Stratis Doukas 1929, 1977, 1980. Copyright Kedros 1980
1922. Les Grecs sont chassés d'Asie Mineure. L'un d'eux, soldat fait prisonnier, s'évade au péril de sa vie. Il se cache dans les bois, puis devient berger dans une ferme en se faisant passer pour un Turc, avant de réussir à s'embarquer pour ta Grèce quelques mois plus tard. 1928. Stratis Doùkas, peintre et journaliste, lui aussi originaire d'Asie Mineure, rencontre l'ancien évadé dont il note le récit. C'est ce matériau retravaillé qui deviendra Histoire d'un prisonnier. Ce livre est devenu un classique, où par-delà le récit, l'âme d'un peuple s'exprime avec une impressionnante sobriété.
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer
