Histoire d'un prisonnier (Record no. 7283)

MARC details
000 -Label
leader 02294cam0a2200385 4500
001 - Numéro de notice
Numéro d'identification notice 137924070
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20260415160235.0
010 ## - ISBN
ISBN 9782846790727
qualificatif br.
disponibilité et/ou prix 10 EUR
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)690552008
Numéro de contrôle ALP588509
073 #0 - EAN
Numéro 9782846790727
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20091116h20092009m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale grec moderne
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies c ||||000zd
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - textes - caractéristiques physiques r
200 1# - Titre
titre propre Histoire d'un prisonnier
Auteur Stratis Doùkas
Auteur secondaire récit traduit du grec et préface par Michel Volkovitch
210 ## - Editeur
lieu de publication Paris
nom de l'éditeur Gingko éditeur
date de publication 2009
215 ## - Description
Importance matérielle 1 vol. (78 p.)
autres carac. matérielles front. (portr.), couv. ill. en coul.
format 22 cm
225 0# - collection
titre de la collection Lettres d'ailleurs
304 ## - Note
note Trad. de: 'Istoria �enos aichmal�otou"
305 ## - Note
note Mention de copyright 2009 pour la traduction françcaise. Copyright Stratis Doukas 1929, 1977, 1980. Copyright Kedros 1980
330 ## - Résumé
Résumé 1922. Les Grecs sont chassés d'Asie Mineure. L'un d'eux, soldat fait prisonnier, s'évade au péril de sa vie. Il se cache dans les bois, puis devient berger dans une ferme en se faisant passer pour un Turc, avant de réussir à s'embarquer pour ta Grèce quelques mois plus tard. 1928. Stratis Doùkas, peintre et journaliste, lui aussi originaire d'Asie Mineure, rencontre l'ancien évadé dont il note le récit. C'est ce matériau retravaillé qui deviendra Histoire d'un prisonnier. Ce livre est devenu un classique, où par-delà le récit, l'âme d'un peuple s'exprime avec une impressionnante sobriété.
410 ## - collection
numéro d'identification de la notice 002564866
titre Collection Lettres d'ailleurs
ISSN 1159-6392
454 ## - traduit de
titre [xce][x99][xcf][x83][xcf][x84][xce][xbf][xcf][x81][xce][xb9][u0301][xce][xb1] [xce][xb5][u0301][xce][xbd][xce][xbf][xcf][x82] [xce][xb1][xce][xb9][xcf][x87][xce][xbc][xce][xb1][xce][xbb][xcf][x89][xcf][x84][xce][xbf][xcf][x85][u0301]
titre 'Istoria �enos aichmal�oto�u
606 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 027607550
sujet Guerre gréco-turque (1921-1922)
code du système d'indexation rameau
numéro de la notice d'autorité 035078154
sujet Littérature grecque moderne
subdivision chronologique 1920-1945
numéro de la notice d'autorité 029051428
subdivision du sujet Traductions françaises
code du système d'indexation rameau
608 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 027805441
sujet Récits personnels
code du système d'indexation rameau
686 ## - classification
subdivision de l'indice 800
code du système bulac
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 033365024
auteur Doukas
partie du nom autre que l'élément d'entrée Stratis
dates 1895-1983
code de fonction Auteur
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 028260597
nom Volkovitch
prénom Michel
dates 1947-....
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20210513
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture TEMDOU32009 TEM DOU 3.2009 En traitement Livre