000 03068cam0a2200349 4500
005 20170125164129.0
009 05628876X
010 _a2-211-04564-2
_brel
_d112 F
020 _aFR
_b09103350
021 _aFR
_bDL 90-31742
035 _a(OCoLC)319835047
035 _afrBN009985371
035 _a709
090 _9709
_a709
099 _tLIVR
100 _a19901213d1990 a y0frey50 ba
101 1 _afre
_ceng
102 _aFR
200 1 _aLoin de chez moi
_ehistoire d'une jeune Armňienne
_fDavid Kherdian
_g(trad. de l'amřicain par) Laurence Lenglet
210 _aParis
_c
_d1990
_e86-Poitiers
_gImpr. Aubin
215 _a1 vol. (348 p.)
_d22 cm
225 _aMďium
330 _aLa quatrim̈e de couverture indique : "loin de chez moi" raconte l'histoire de Veron Dumehjian, jeune Armňienne ně Ảzizya, en Turquie, avant la Premir̈e Guerre mondiale. En 1916, le ministre turc Talt́ Pacha ordonne par dčret l'extermination totale des Armňiens de Turquie [gňocide armňien]. "Un terme doit t̊re mis l̉eur existence par tous moyens, mm̊e extrm̊es. Il ne faudra tenir aucun compte ni de l'ǵe, ni du sexe, ni d'aucun scrupule de conscience..." Comme des milliers d'autres dp̌ortš, Veron part avec sa famille, vers la Syrie d'abord, čhappant de peu aux massacres, puis vers Smyrne. [...] terrible histoire que celle qui fait de Veron, enfant trs̈ gaie, toujours disposě au bon ct̥ ďes choses, une jeune fille grave et simple. Et chronique terriblement m̌ouvante que celle des p̌reuves subies par une jeune Armňienne, qui va devenir amřicaine d'adoption.
330 _a
345 _b9782211045643
410 _0039807479
_tMďium (Paris. 1986)
_x0982-5576
_v1990
454 _t
606 _3027349675
_920
_aGňocide armňien (1915-1916)
_2rameau
700 1 _3030334691
_91764
_aKherdian
_bDavid
_f1931?-....
_4070
702 1 _3029979714
_91755
_aLenglet
_bLaurence
801 3 _bAbes
_c20130509
_gAFNOR
801 3 _bBN
_c20010626
_gAFNOR