000			02740cam a22002053 4500
001			FRBNF413023250000009
010			_a9757265721 _bbr.
090			_96812 _a6812
099			_tLIVR
100			_a20080721d2005 m y0frey50 mb
101	0		_aarm _garm
102			_aTR
105			_a||||z 00|||
106			_ar
200	1		_aՈւ ես կ'երթամ _aOw es k'ertam _bTexte imprimé _eՃամբորդական յուշեր _eč̣ambordakan yowšer _fՇաւարշ Քահանայ Պալըմեան _fŠawarš Kahanay Palëmean
210			_aIstanbul _cAras _d2005
215			_a1 vol. (316 p.) _cportrait _d20 cm
330			_aՈւ Ես Կ’երթամ հատորը կը բովանդակէ Շաւարշ Քահանայ Պալըմեանի ստորագրութեամբ 1964-1970ի միջեւ Մարմարա օրաթերթի մէջ համանուն խորագրին ներքեւ լոյս տեսած 57 գրութիւններ, որոնք մեծամասնութեամբ արդիւնքն են քահանայական պաշտօնով դէպի գաւառ՝ յատկապէս դէպի հարաւային եւ արեւելեան նահանգներ կատարած իր ճամբորդութիւններուն: Այս գրութիւնները կարեւոր են որովհետեւ կը ներկայացնեն այսօր ալ աւելի նօսրացած ու նոյնիսկ ամայացած «հայ Անատոլու»ի քառասուն տարի առաջուան հարազատ մէկ նկարը ու կրնան օգտակար հանդիսանալ անոնց, որոնք կ’ուզեն կամ պիտի ուզեն բաներ մը իմանալ այդ շրջանի մասին, ինչպէս կ’արտայայտուի բժիշկ Պարգեւ Պալըմեան, գրքի յաւելուածի բաժնին մէջ, իր «Յիշողութենէս հատուածներ հօրս կեանքի ոդիսականէն» գրութեան մէջ: Le volume "Et j'irai" contient 57 articles publiés sous le titre du même nom dans le quotidien de Marmara entre 1964 et 1970 sous la signature du prêtre Shavarsh Palımyan, qui sont pour la plupart le résultat de ses voyages dans la province, notamment à les provinces du sud et de l'est, comme prêtre. Ces écrits sont importants car ils présentent une image fidèle de « l'Anatolu arménien » il y a quarante ans, qui est encore plus raréfiée et même désertée aujourd'hui, et peuvent être utiles à ceux qui veulent ou voudront savoir quelque chose sur cette période, comme le dit le Dr. Pargev Palmia, dans la section annexe du livre, dans son écrit « Souvenir d'extraits de l'odyssée de la vie de mon père ».
700			_315734246 _aBalimian _bShavarsh _f1915-1993 _4070
801		0	_bFR-751131015 _c20080721 _gAFNOR _2intermrc