| 000 | 02304cam0a2200481 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | http://www.sudoc.fr/122887662 | ||
| 005 | 20260605143419.0 | ||
| 009 | 122887662 | ||
| 035 | _a(OCoLC)708307818 | ||
| 035 | _aFRBNF322726260000006 | ||
| 035 | _aSU060100130001P | ||
| 035 |
_5692755301 _a1382 |
||
| 090 |
_91382 _a1382 |
||
| 099 | _tLIVR | ||
| 100 | _a20080403d1952 m y0frey50 ba | ||
| 101 | 1 |
_afre _carm _2639-2 |
|
| 101 | _afre | ||
| 102 | _aFR | ||
| 105 | _aa z 000gd | ||
| 106 | _ar | ||
| 181 |
_6z01 _ctxt _2rdacontent |
||
| 181 | 1 |
_6z01 _ai# _bxxxe## |
|
| 182 |
_6z01 _cn _2rdamedia |
||
| 182 | 1 |
_6z01 _an |
|
| 183 |
_6z01 _anga _2RDAfrCarrier |
||
| 200 | 1 |
_aAbou-Lala Mahari _epom̈e en sept chants _eProcď ď'une notice sur Issahakian _fAvďik Issahakian _gTraduit de l'armňien par Jean Minassian... |
|
| 210 |
_aBois-Colombes _c _aParis _cImpr. Araxes _d1952 |
||
| 214 | 0 |
_aBois-Colombes _c _a[Paris] _c[Impr. Araxes] _d1952 |
|
| 215 |
_a1 volume (34 pages) _cfigure, portrait _d25 cm |
||
| 300 | _aTrad. de : " Abu-Lala-Mahari, poem yot 'Surahov " | ||
| 330 | _aAvťik Issahakian a črit ce pom̈e vers l'age de 35 ans et il en avait eu la vision quand il sortait de prison o l̮es autoritš tsaristes l'avaient fait interner. Il voulut intituler d'abord ce pom̈e "La caravane", mais le pom̈e a v̌olu.̌ Avťik Issahakian ne savait pas l'arabe mais savait bien le persan. Il avait fait ses ťudes L̉eipzig puis Z̉urich et c'est certainement p̉artir des publications orientalistes allemandes qu'il a eu connaissance du philosophe Abu al-Ma'ari. | ||
| 454 |
_6a01 _7mb _t |
||
| 454 |
_6a01 _7ba _tAbow-lala-mahari |
||
| 513 |
_aAbou-Lala Mahari _nillustrations de SHART |
||
| 608 |
_3033839271 _aPošie armňienne _3086305646 _zXXe sic̈le _2rameau |
||
| 700 | 1 |
_3028779452 _aIsahakean _bAvedik' _f1875-1957 _4070 |
|
| 700 | 1 |
_aIssahakian _bAvďik _4070 _f1875-1957 |
|
| 701 | 1 |
_3251446069 _aMinassian _bJean _f19..-.... _4730 |
|
| 702 | 1 |
_3251446069 _aMinassian _bJean _f19..-.... _4080 |
|
| 702 | 1 |
_aMinassian _bJean _4730 |
|
| 702 |
_aEmine _bKevork _f1919-1998 _4080 |
||
| 801 | 3 |
_bAbes _c20260202 _gAFNOR |
|
| 801 | 0 |
_bBNF _c19970701 _gAFNOR _2intermrc |
|