02846cam0 2200457 450000500170000000900100001701000300002702000170005702100200007403500200009403500180011403500160013203500080014807300180015609000130017409900090018710000410019610100130023710200070025020002790025721000650053621500270060132000260062833009960065434500180165045400570166860600360172560600990176160600700186060600410193060700450197160700610201670200480207770200530212570200390217880100260221780100240224380100160226780100100228399500950229320170118144445.0002424932 a2-02-013579-5bbr.d120 F aFRb09217083 aFRbDL 91-30992 a(OCoLC)26139733 afrBN01351857X aocm26139733 a963 a9782020135795 9963a963 tLIVR a19911114d1991 m y0frey50 ba1 afrecrus aFR1 aLa tragédie de Soumgai͏̈teun pogrom d'Arméniens en Union soviétiquef(témoignages recueillis par) Samuel Chahmouradiang(trad. du russe par) Albert Andoniang(texte français adapté par) Roland Mehlg(présentation de) Bernard Kouchnerg(préf.) Elena Bonner aPariscÉd. du Seuild1991e61-LonraigImpr. Normandie roto a1 vol. (219 p.)d21 cm aBibliogr., 1 p. Index aPendant trois journées de février 1988, la ville de Soumgaït, dans la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan, a connu un véritable génocide. La population arménienne chrétienne a été sauvagement attaquée par les Azéris : des dizaines de tués, roués de coup, torturés et brûlés vifs, des femmes et des adolescentes violées, des centaines d’appartements pillés, saccagés et détruits. Le drame de Soumgaït n’est pas seulement racial, il est également politique. C’est celui que posent toutes les ethnies des diverses composantes des républiques de l’URSS. En condamnant les pogroms de Soumgaït, des savants soviétiques ont écrit : « Depuis les férocités staliniennes, il ne s’est rien passé dans notre pays qui nous ait rejetés aussi loin en arrière, de la civilisation à la sauvagerie. » C’est le tableau atroce de cette sauvagerie que nous vous présentons d’après les récits des survivants. b9782020135795 tSumgaitskaya tragediya v svidetelestvakh ochevidtsev aArmeniansyAzerbaijan S.S.R2lc 303122760091778aSoumgai͏̈t, Massacre de (1988)30278054419650xRécits personnels2rameau 3027297195916aArméniens30274381209474yAzerbaïdjan2rameau aSoumgait, Massacre de (1988)2rameau aSumgait (Azerbaijan S.S.R.)xHistory2lc aSumgait, massacre de (1988)xRécits personnels2rameau 1305680292791865aChahmouradianbSamuel4340 130311540269926aAndonianbAlbertf1926-....4730 1302702147591468aMehlbRoland4010 3bAbesc20080505gAFNOR 3bBNc19990127gAFNOR 1bOCLCgAACR2 2bAUROC 91254bMCADcMCADeSalle de lecturefHISCONTCHA31991x1kHIS CONT CHA ՇԱՀ 3.1991o0rLIVR