<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03287cam0 2200637   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/048568201</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143329.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">048568201</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-10-004815-5</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">150 FRF : 27 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DL 00-07097 (DX)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37181852v</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)300452265</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib1543939</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DYNIX_BUNAN_401004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm43578919</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRITEC.ROUEN.120013118001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN025278986</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF371818520000002</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF37181852</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782100048151</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">764</subfield>
    <subfield code="a">764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20000410h20002000k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   a   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x98;La &#x9C;survivance</subfield>
    <subfield code="e">traduire le trauma collectif</subfield>
    <subfield code="f">Janine Altounian</subfield>
    <subfield code="g">pr&#xE9;face de P. F&#xE9;dida</subfield>
    <subfield code="g">postface de R. Ka&#xEB;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Dunod</subfield>
    <subfield code="d">2000</subfield>
    <subfield code="e">Belgique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Dunod</subfield>
    <subfield code="d">DL 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volume (xiv-194 pages)</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Inconscient et culture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 189-194</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autre tirage : 2002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie p. 189-194. Notes bibliogr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">" J'appelle survivance la strat&#xE9;gie inconsciente que les survivants d'une catastrophe collective et leurs descendants mettent r&#xE9;ciproquement en place pour reconstruire sur pilotis les bases pr&#xE9;caires d'une vie possible parmi les normalement vivants du monde o&#xF9; ils ont &#xE9;chou&#xE9;... " Janine Altounian propose dans cet ouvrage une r&#xE9;flexion sur la survivance, &#xE0; l'intersection de l'histoire collective et de l'histoire psychique. La premi&#xE8;re partie aborde la question de la transmission psychique des effets d'un trauma collectif sur les descendants des rescap&#xE9;s, &#xE0; partir de l'exemple du g&#xE9;nocide arm&#xE9;nien. La deuxi&#xE8;me partie analyse des textes d'&#xE9;crivains t&#xE9;moignant d'une semblable transmission : Nigoghos Sarafian, Jean Am&#xE9;ry, Albert Camus, Pierre Pachet, Peter Handke, et met en lumi&#xE8;re les th&#xE9;matiques de la clandestinit&#xE9; et de l'inad&#xE9;quation. L'ouvrage se cl&#xF4;t sur le th&#xE8;me de l'apprentissage de la parole subjectivante et compl&#xE8;te ainsi cette poignante analyse du d&#xE9;ni d'existence et de ses effets dans la vie psychique, dans le travail de l'&#xE9;criture, dans le champ culturel et dans le champ politique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">001026232</subfield>
    <subfield code="t">Collection Inconscient et culture</subfield>
    <subfield code="x">0750-2397</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027851354</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens, Massacres des (1894-1896)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027349675</subfield>
    <subfield code="a">G&#xE9;nocide arm&#xE9;nien (1915-1923)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027412288</subfield>
    <subfield code="a">Traumatisme psychique</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027241505</subfield>
    <subfield code="a">Psychanalyse</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028593219</subfield>
    <subfield code="a">Altounian</subfield>
    <subfield code="b">Janine</subfield>
    <subfield code="f">1934-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028593219</subfield>
    <subfield code="9">761</subfield>
    <subfield code="a">Altounian</subfield>
    <subfield code="b">Janine</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="f">1934-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">032868235</subfield>
    <subfield code="a">F&#xE9;dida</subfield>
    <subfield code="b">Pierre</subfield>
    <subfield code="f">1934-2002</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">02694393X</subfield>
    <subfield code="a">Ka&#xEB;s</subfield>
    <subfield code="b">Ren&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">1936-2026</subfield>
    <subfield code="4">075</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">02694393X</subfield>
    <subfield code="9">1460</subfield>
    <subfield code="a">Ka&#xEB;s</subfield>
    <subfield code="b">Ren&#xE9;</subfield>
    <subfield code="4">075</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20240422</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">SF</subfield>
    <subfield code="c">19000421</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">20000524</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">OCLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">AUROC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1014</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">GENMEMALT32000x1</subfield>
    <subfield code="k">GENMEM ALT &#x531;&#x53C;&#x534; 3.2000</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1015</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">PSYSOCALT32000x2</subfield>
    <subfield code="k">PSYSOC ALT &#x531;&#x53C;&#x534; 3.2000</subfield>
    <subfield code="n">2022-03-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
