<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02954cam0 2200445   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/27232938X</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143612.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">27232938X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-348-05790-8</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1401632376</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1398337941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782348057908</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7557</subfield>
    <subfield code="a">7557</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20231003h20232023k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">afh a   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Au bord de l'effacement</subfield>
    <subfield code="e">sur les pas d'exil&#xE9;s arm&#xE9;niens dans l'entre-deux-guerres</subfield>
    <subfield code="f">Anouche Kunth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">la D&#xE9;couverte</subfield>
    <subfield code="d">DL 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (276 p.-[16] p. de pl.)</subfield>
    <subfield code="c">ill., fac-sims, couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC0; la source</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 247-[270]. Notes bibliogr. en fin d'ouvrage</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nom, pr&#xE9;nom, date et lieu de naissance : trop peu de mots, sur ces certificats administratifs, pour &#xE9;crire l'histoire de chaque personne &#xE9;pingl&#xE9;e &#xE0; son &#xE9;tat civil, enfonc&#xE9;e dans le sillon de ses empreintes digitales. &#xC0; mieux les regarder cependant, ces documents d'identit&#xE9; portent les marques de bifurcations multiples, de ruptures radicales survenues dans les trajectoires d'Arm&#xE9;niens originaires de l'Empire ottoman et r&#xE9;fugi&#xE9;s en France au lendemain de la Premi&#xE8;re Guerre mondiale. La paix, en effet, n'a pas permis aux survivants du g&#xE9;nocide (1915-1916) de retourner vivre en Turquie, &#xE0; la suite des politiques d'exclusion mises en &#x153;uvre par le r&#xE9;gime k&#xE9;maliste. L'&#xE9;tonnant, ici, n'est pas que l'exil soit affaire de routes, de maisons d&#xE9;truites ou spoli&#xE9;es, de naissances en chemin, de contrats de travail sign&#xE9;s &#xE0; distance, de d&#xE9;barquements &#xE0; Marseille, de morts pr&#xE9;coces et de nouveaux d&#xE9;parts vers les Am&#xE9;riques. Mais que d'infimes traces de ces vies d&#xE9;plac&#xE9;es se soient d&#xE9;pos&#xE9;es au d&#xE9;tour de formalit&#xE9;s ordinaires. Par petites touches, le pass&#xE9; &#xE9;tend ses ombres &#xE0; travers les liasses. Le travail d'Anouche Kunth, d'une rare d&#xE9;licatesse, conjure la violence de l'effacement.</subfield>
    <subfield code="2">4e de couverture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="334" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Prix Augustin Thierry, Les rendez-vous de l'histoire de Blois</subfield>
    <subfield code="c">2023</subfield>
    <subfield code="d">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">238456242</subfield>
    <subfield code="t">&#xC0; la source (Paris. 2019)</subfield>
    <subfield code="x">2728-7769</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027219941</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="y">&#xC0; l'&#xE9;tranger</subfield>
    <subfield code="3">027794687</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027297195</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="3">027794687</subfield>
    <subfield code="z">1900-1945</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027297195</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="3">029251133</subfield>
    <subfield code="x">Identit&#xE9; collective</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">130484938</subfield>
    <subfield code="a">Survivants du g&#xE9;nocide arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="3">027226794</subfield>
    <subfield code="y">France</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028220013</subfield>
    <subfield code="a">R&#xE9;fugi&#xE9;s arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="3">027226794</subfield>
    <subfield code="y">France</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027359247</subfield>
    <subfield code="a">France</subfield>
    <subfield code="z">1914-1940</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">148926150</subfield>
    <subfield code="a">Kunth</subfield>
    <subfield code="b">Anouche</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="c">historienne</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20240926</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9431</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="f">818507799</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
