03537cam0 2200481 4500 http://www.sudoc.fr/241880165 20260605143536.0 241880165 978-2-271-12717-4 br. 24,00 EUR FR 02004799 FR DLE-20200116-3026 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46501526g (OCoLC)1141643243 FRBNF465015260000007 FRBNF46501526 9782271127174 7464 7464 LIVR 20200122h20202020k y0frey50 ba fre eng 639-2 FR ah a 001yy r z01 txt rdacontent z01 i# xxxe## z01 n rdamedia z01 n z01 nga RDAfrCarrier Ordres de tuer Arménie 1915, les télégrammes de Talaat Pacha et le génocide des Arméniens Taner Akçam préface d'Annette Becker traduit de l'anglais par Gilles Berton Paris CNRS Éditions DL 2020 1 volume (323 p.) ill. en noir et en coul., fac-sim., couv. ill. 22 cm Bibliogr. p. [309]-314. Notes bibliogr. Index Dès 1915, le gouvernement jeune-turc à la tête de l'Empire ottoman a cherché à présenter l'annihilation du peuple arménien comme un simple projet de déplacement et de réinstallation. A cette fin, des documents accablants ont été très vite détruits et ceux qui ne l'ont pas été sont considérés jusqu'à aujourd'hui par les autorités turques comme des " faux ". Parmi eux figurent des télégrammes de Talaat Pacha et les mémoires de Naïm Efendi, bureaucrate ottoman qui travaillait au bureau des déportations d'Alep pendant les années 1915-1916. Ces documents ont longtemps été controversés, et les historiens, en l'absence de preuves suffisantes, évitaient de les citer. Ce livre rouvre le dossier. En véritable enquêteur, Taner Akçam s'est en effet lancé dans une minutieuse analyse de ces mémoires et des télégrammes qu'ils contiennent. En comparant les systèmes de codage de ces câbles avec ceux employés dans d'autres documents conservés dans les Archives ottomanes, en étudiant le papier utilisé et la datation de ces pièces à conviction, en regardant de près les signatures, et en confrontant les événements mentionnés par Naïm Efendi avec d'autres sources, Taner Akçam parvient à démontrer qu'il ne peut y avoir aucun doute sur l'authenticité de ces " ordres de tuer ". Apportant ainsi de nouvelles preuves quant aux plans d'extermination de la population arménienne, ce livre rend aussi manifeste la politique de destruction systématique par le gouvernement ottoman de toutes traces relatives à ces atrocités 4e de couverture Killing orders Talat Pasha's telegrams and the Armenian genocide 243330340 Andonian, Aram(1876-1952) Documents officiels concernant les massacres arméniens rameau 035206039 Massacres Turquie rameau 027349675 Génocide arménien (1915-1923) rameau 027851362 Massacres des Arméniens (1909) rameau 027851354 Arméniens, Massacres des (1894-1896) rameau 035228253 Akçam Taner 1953-.... 070 026724642 Berton Gilles 1952-.... traducteur 730 029123518 Becker Annette 1953-.... historienne 080 Abes 20230914 AFNOR FR-751131015 20200116 AFNOR intermrc 9339 MCAD MCAD 834425963 0 LIVR