<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01625cam0 2200409   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/137924070</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143434.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">137924070</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-84679-072-7</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">10 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)690552008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782846790727</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7414</subfield>
    <subfield code="a">7414</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20091116h20092009m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">gre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">c   ||||000zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Histoire d'un prisonnier</subfield>
    <subfield code="f">Stratis Do&#xF9;kas</subfield>
    <subfield code="g">r&#xE9;cit traduit du grec et pr&#xE9;fac&#xE9; par Michel Volkovitch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Gingko &#xE9;diteur</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2009, cop. 2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (78 p.)</subfield>
    <subfield code="c">front. (portr.), couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lettres d'ailleurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="304" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trad. de: 'Istoria &#xE9;nos aichmal&#x14D;tou"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mention de copyright 2009 pour la traduction fran&#xE7;aise. Copyright Stratis Doukas 1929, 1977, 1980. Copyright Kedros 1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">002564866</subfield>
    <subfield code="t">Collection Lettres d'ailleurs</subfield>
    <subfield code="x">1159-6392</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ga</subfield>
    <subfield code="t">&#x399;&#x3C3;&#x3C4;&#x3BF;&#x3C1;&#x3AF;&#x3B1; &#x3AD;&#x3BD;&#x3BF;&#x3C2; &#x3B1;&#x3B9;&#x3C7;&#x3BC;&#x3B1;&#x3BB;&#x3C9;&#x3C4;&#x3BF;&#x3CD;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="t">'Istoria &#xE9;nos aichmal&#x14D;to&#xFA;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027607550</subfield>
    <subfield code="a">Guerre gr&#xE9;co-turque (1921-1922)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">035078154</subfield>
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature grecque moderne</subfield>
    <subfield code="z">1920-1945</subfield>
    <subfield code="3">029051428</subfield>
    <subfield code="x">Traductions fran&#xE7;aises</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027805441</subfield>
    <subfield code="a">R&#xE9;cits personnels</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">033365024</subfield>
    <subfield code="a">Doukas</subfield>
    <subfield code="b">Stratis</subfield>
    <subfield code="f">1895-1983</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028260597</subfield>
    <subfield code="a">Volkovitch</subfield>
    <subfield code="b">Michel</subfield>
    <subfield code="f">1947-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20210513</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9298</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="f">885996380</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
