<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04294cam0 2200781   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/002726688</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143222.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">002726688</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-221-06431-3</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">32 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-221-06431-3</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">170 FRF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">09306533</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DL 92-31644</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb355399931</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">061529168</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">00992650X</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)27207290</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DYNIX_BUNAN_93873</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm27207290</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bua21025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0429777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">let21301024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib1126906</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Evry26718</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRITEC.PARIS4.020070569001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN014702864</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF355399930000006</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF35539993</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">357</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782221064313</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7318</subfield>
    <subfield code="a">7318</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19921204h19921992m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">b   a   001zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x98;Le &#x9C;voyage en Chine</subfield>
    <subfield code="e">anthologie des voyageurs occidentaux, du Moyen &#xE2;ge &#xE0; la chute de l'Empire chinois</subfield>
    <subfield code="f">[textes choisis et pr&#xE9;sent&#xE9;s par] Ninette Boothroyd,... Muriel D&#xE9;trie,...</subfield>
    <subfield code="g">avec la collaboration de Gilles Manceron</subfield>
    <subfield code="g">pr&#xE9;face de Ninette Boothroyd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Robert Laffont</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="d">C 1992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volume (XXI-1509 pages)</subfield>
    <subfield code="c">cartes, couverture illustr&#xE9;e en couleurs</subfield>
    <subfield code="d">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bouquins</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;impressions : 1997, 2001 (en Italie), 2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. [1487]-1488. Notes bibliogr. Chronologie. Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> La 4e de couv. indique : "Lointaine, isol&#xE9;e &#xE0; l'extr&#xE9;mit&#xE9; du continent eurasien, longtemps difficile d'acc&#xE8;s et par l&#xE0; m&#xEA;me myst&#xE9;rieuse, la Chine a de tous temps hant&#xE9; l'imagination de l'Occident. Peulpl&#xE9;e par les Anciens de monstres et de merveilles, c'est au Moyen-&#xC2;ge seulement qu'elle a commenc&#xE9; d'&#xEA;tre connue, sous le nom de Cathay, gr&#xE2;ce &#xE0; Marco Polo qui en d&#xE9;tailla les richesses. Mais d'autres avant lui s'en &#xE9;taient d&#xE9;j&#xE0; all&#xE9;s jusqu'en Chine, et bon nombre d'hommes et de femmes s'y aventur&#xE8;rent &#xE0; sa suite : missionnaires, marchands, militaires, diplomates, scientifiques, journalistes ou simples touristes... Venus d'Europe, de Russie, d'Am&#xE9;rique, du Canada ou m&#xEA;me d'Australie, la plupart cherch&#xE8;rent &#xE0; la convertir ou &#xE0; la "civiliser", &#xE0; l'exploiter ou &#xE0; la conqu&#xE9;rir; mais quelques-uns tent&#xE8;rent aussi d'explorer ce monde dans toute sa diversit&#xE9;. Leurs r&#xE9;cits nous entra&#xEE;nent du littoral aux r&#xE9;gions les plus recul&#xE9;es, nous font emprunter des moyens de transport insolites, savourer les "d&#xE9;lices" des auberges chinoises, conna&#xEE;tre les situations les plus angoissantes ou les plus cocasses. A travers sept si&#xE8;cles d'histoire, qu'ils se soient laiss&#xE9;s s&#xE9;duire ou irriter, ces voyageurs ont subi la fascination d'un peuple et d'une civilisation enigmatiques et nous offent de l'empire du Milieu une image aux multiples facettes, toujours fascinante."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">001016954</subfield>
    <subfield code="t">Bouquins (Paris)</subfield>
    <subfield code="x">0244-5913</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">02828920X</subfield>
    <subfield code="a">Voyageurs europ&#xE9;ens</subfield>
    <subfield code="3">027633179</subfield>
    <subfield code="y">Chine</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027549070</subfield>
    <subfield code="a">Voyageurs</subfield>
    <subfield code="3">027633179</subfield>
    <subfield code="y">Chine</subfield>
    <subfield code="3">02726470X</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027242285</subfield>
    <subfield code="a">R&#xE9;cits de voyages</subfield>
    <subfield code="3">027269493</subfield>
    <subfield code="x">Anthologies</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027633179</subfield>
    <subfield code="a">Chine</subfield>
    <subfield code="3">027269493</subfield>
    <subfield code="x">Anthologies</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027633179</subfield>
    <subfield code="a">Chine</subfield>
    <subfield code="3">027242285</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;cits de voyages</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">China</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="660" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a-cc---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">031583385</subfield>
    <subfield code="a">Boothroyd</subfield>
    <subfield code="b">Ninette</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">030399521</subfield>
    <subfield code="a">D&#xE9;trie</subfield>
    <subfield code="b">Muriel</subfield>
    <subfield code="f">1957-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027005321</subfield>
    <subfield code="a">Manceron</subfield>
    <subfield code="b">Gilles</subfield>
    <subfield code="f">1946-....</subfield>
    <subfield code="c">historien</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">112592554</subfield>
    <subfield code="a">Bunel</subfield>
    <subfield code="b">Fernand</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">180</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">031583385</subfield>
    <subfield code="a">Boothroyd</subfield>
    <subfield code="b">Ninette</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">030399521</subfield>
    <subfield code="a">D&#xE9;trie</subfield>
    <subfield code="b">Muriel</subfield>
    <subfield code="f">1957-....</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260415</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">061529168</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260415</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">00992650X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19990129</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">SF</subfield>
    <subfield code="c">19990209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">OCLC</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">AUROC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9213</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="d">exemplaire cr&#xE9;&#xE9; automatiquement par l'ABES</subfield>
    <subfield code="f">55108328X</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
