<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01985cam0a2200361   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7280</subfield>
    <subfield code="a">7280</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">286810328</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260415113839.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791038703780</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1525839452</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1520322405</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9791038703780</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20250822h20252025m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   a   000fy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">N'oublie pas notre Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="e">les carnets de Maritsa</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Yahia Belaskri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (189 pages)</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 189-[190]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Maritsa est m&#xE9;decin. En 1909, elle arrive de Constantinople pour une mission humanitaire dans la r&#xE9;gion et la voil&#xE0; h&#xE9;berg&#xE9;e par des s&#x153;urs dans un monast&#xE8;re d&#x2019;Adana. Maritsa les yeux bleus, la surnomment-elles. &#xC0; la messe du soir, c&#x2019;est le p&#xE8;re Burak qui assure l&#x2019;office. Plus tard &#x2013; bien plus tard &#x2013; il lui dira que ses yeux bleus sont comme un po&#xE8;me.
Leur p&#xE9;riple va les mener de citadelle en citadelle. Depuis Adana, o&#xF9; sont perp&#xE9;tu&#xE9;s les massacres pr&#xE9;curseurs du g&#xE9;nocide des Arm&#xE9;niens, vers Alep, puis en caravane jusqu&#x2019;&#xE0; Samarcande, ils vont toujours plus loin vers l&#x2019;est. Ils fuient un empire ottoman qui ne veut plus d&#x2019;eux, tentant partout o&#xF9; ils passent d&#x2019;aider, soulager, secourir ceux dont ils croisent la destin&#xE9;e. De cet exil sans fin Maritsa consigne le r&#xE9;cit dans ses carnets, n&#x2019;oubliant jamais les siens, n&#x2019;oubliant jamais d&#x2019;o&#xF9; elle vient.
Un magnifique chant d&#x2019;amour au peuple arm&#xE9;nien.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Carnets de Maritsa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Armenians</subfield>
    <subfield code="y">Turkey</subfield>
    <subfield code="x">Fiction</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027219941</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="y">A l'&#xE9;tranger</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027243648</subfield>
    <subfield code="a">Nouvelles</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">843</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PQ2702.E42</subfield>
    <subfield code="b">N68 2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">800</subfield>
    <subfield code="2">bulac</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">078537649</subfield>
    <subfield code="a">Belaskri</subfield>
    <subfield code="b">Yahia</subfield>
    <subfield code="f">1952-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20250909</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">AUXAM</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">INU</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9174</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITROMBEL3.2025</subfield>
    <subfield code="k">LIT ROM BEL 3.2025</subfield>
    <subfield code="o">5</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
