<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03029cam0 2200541   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/13324217X</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143428.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">13324217X</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-975-615807-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">975-615807-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7245</subfield>
    <subfield code="a">7245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20090504d2008    k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   a   001yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sivas 1877</subfield>
    <subfield code="e">Sivas marhasal&#x131;&#x11F;&#x131; ve Sivas vil&#xE2;yetine ba&#x11F;l&#x131; birka&#xE7; &#xF6;nemli &#x15F;ehir hakk&#x131;nda rapor (Sivas, Tokat, Amasya, Merzifon)</subfield>
    <subfield code="f">Bo&#x11F;os Natanyan</subfield>
    <subfield code="g">notlar, ekler ve foto&#x11F;raflarla yay&#x131;na haz&#x131;rlayan: Arsen Yarman</subfield>
    <subfield code="g">Ermeniceden &#xE7;eviriler: Sirvart Malhasyan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x130;stanbul</subfield>
    <subfield code="c">Birzamanlar Yay&#x131;nc&#x131;l&#x131;k</subfield>
    <subfield code="d">2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Istanbul</subfield>
    <subfield code="c"> Birzamanlar Yay&#x131;nc&#x131;l&#x131;k</subfield>
    <subfield code="d">2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (559 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. : p. 519-524</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le rapport de Bo&#x11F;os Natanyan, r&#xE9;dig&#xE9; en 1877, pr&#xE9;sente une description administrative, sociale et &#xE9;conomique de la province ottomane de Sivas (Sivas Vilayeti) et de certaines villes importantes qui lui sont rattach&#xE9;es, &#xE0; savoir Tokat, Amasya et Merzifon. R&#xE9;dig&#xE9; &#xE0; l'&#xE9;poque de l&#x2019;Empire ottoman dans un contexte de r&#xE9;formes (Tanzimat), ce texte vise &#xE0; informer les autorit&#xE9;s sur la situation des diff&#xE9;rentes localit&#xE9;s sous l&#x2019;autorit&#xE9; du Mar&#xE9;chalat de Sivas (Sivas Mar&#x15F;al&#x131;&#x11F;&#x131;).
Ce rapport est particuli&#xE8;rement pr&#xE9;cieux pour les historiens, car il constitue un t&#xE9;moignage interne de l&#x2019;administration ottomane sur une r&#xE9;gion multiculturelle en pleine mutation au XIXe si&#xE8;cle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Teghekagrut&#x2BB;iwn &#x11B;ndhanur vichakin Sebastioy ew anor kusakalut&#x2BB;ean nerk&#x2BB;ew gtnwogh m&#x113;k k&#x2BB;ani glkhawor k&#x2BB;aghak&#x2BB;ats&#x2BB;</subfield>
    <subfield code="m">Tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027297195</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="3">052515397</subfield>
    <subfield code="y">Sivas (Turquie)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Armenians</subfield>
    <subfield code="y">Turkey</subfield>
    <subfield code="y">Sivas &#x130;li</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="x">Sources</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">031833683</subfield>
    <subfield code="a">Empire ottoman</subfield>
    <subfield code="z">1839-1876 (Tanzimat)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">052515397</subfield>
    <subfield code="a">Sivas (Turquie)</subfield>
    <subfield code="3">027242285</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;cits de voyages</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">123173396</subfield>
    <subfield code="a">Amasya (Turquie)</subfield>
    <subfield code="3">027242285</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;cits de voyages</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Turkey</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="z">Tanzimat, 1839-1876</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sivas &#x130;li (Turkey)</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tokat (Tokat &#x130;li, Turkey)</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Amasya (Amasya &#x130;li, Turkey)</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Merzifon (Turkey)</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="660" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a-tu---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">13324265X</subfield>
    <subfield code="a">Natanyan</subfield>
    <subfield code="b">Bo&#x1E21;os&#x2026;</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">13324265X</subfield>
    <subfield code="a">Natanyan</subfield>
    <subfield code="b">Bo&#x11F;os</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">133242447</subfield>
    <subfield code="a">Yarman</subfield>
    <subfield code="b">Arsen</subfield>
    <subfield code="f">1921-&#x2026;</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">13324251X</subfield>
    <subfield code="a">Malhasyan</subfield>
    <subfield code="b">Sirvart</subfield>
    <subfield code="f">1962-&#x2026;</subfield>
    <subfield code="c">traducteur</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">133242447</subfield>
    <subfield code="a">Yarman</subfield>
    <subfield code="b">Arsen</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">13324251X</subfield>
    <subfield code="a">Malhasyan</subfield>
    <subfield code="b">Sirvart</subfield>
    <subfield code="c">traducteur</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20240111</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">CGU</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">B9K</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9134</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">HISNAT&#x546;&#x531;&#x539;92008</subfield>
    <subfield code="k">HIS NAT &#x546;&#x531;&#x539; 9.2008</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
