<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01514cam0a2200337   4500</leader>
  <controlfield tag="001">061068888</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250605145258.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2708010093</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">26 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)51902684</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DYNIX_BUFDF_153117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">232260</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782708010093</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7199</subfield>
    <subfield code="a">7199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20020603d2001    k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="d">fre</subfield>
    <subfield code="d">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   a   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Langues de diaspora, langues en contact</subfield>
    <subfield code="f">directeur scientifique Ana&#xEF;d Donab&#xE9;dian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Ophrys</subfield>
    <subfield code="d">2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (282 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Textes et r&#xE9;sum&#xE9;s en fran&#xE7;ais et en anglais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Num&#xE9;ro de : "Faits de langues", ISSN 1244-5460, (2001) n.18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p.249-269</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dossier "Langues de diapora, langues en contact" p. 5-270</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ce volume explore les sp&#xE9;cificit&#xE9;s des langues parl&#xE9;es en diaspora, notamment leur d&#xE9;territorialisation, leur forte exposition au plurilinguisme et leur r&#xF4;le identitaire. Sans centre normatif unique, ces langues subissent des influences multiples, &#xE9;voluent en contexte de contact linguistique et sont souvent menac&#xE9;es de disparition. L&#x2019;arm&#xE9;nien occidental y est &#xE9;tudi&#xE9; comme exemple central.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">040110400</subfield>
    <subfield code="t">Faits de langues (Imprim&#xE9;)</subfield>
    <subfield code="x">1244-5460</subfield>
    <subfield code="v">18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027461750</subfield>
    <subfield code="a">Minorit&#xE9;s linguistiques</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">061068918</subfield>
    <subfield code="a">Donab&#xE9;dian</subfield>
    <subfield code="b">Ana&#xEF;d</subfield>
    <subfield code="f">1962-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20221111</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9081</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">DIAETUDON&#x54F;&#x548;&#x546;32001</subfield>
    <subfield code="k">DIA ETU DON &#x54F;&#x548;&#x546; 3.2001</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
