<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02048cam0a2200313   4500</leader>
  <controlfield tag="001">266642799</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250521110645.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782376040675</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">18,95 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1382366696</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF471571840000005</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF47157184</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782376040675</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7172</subfield>
    <subfield code="a">7172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20221228d2022    m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   00|a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Palou-Paris</subfield>
    <subfield code="e">un parcours arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="f">Varoujan Sirapian</subfield>
    <subfield code="g">pr&#xE9;face d'Henry Cuny</subfield>
    <subfield code="g">postface de Jean-Christophe Buisson</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Editions Sigest</subfield>
    <subfield code="d">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (283 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;moires-t&#xE9;moignages</subfield>
    <subfield code="x">2265-5409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pourquoi un jeune homme d&#xE9;cide-t-il de quitter son pays natal &#xE0; la fin des ann&#xE9;es 1960, en laissant derri&#xE8;re lui sa famille, ses amis et une situation financi&#xE8;re confortable ? Qu&#x2019;est-ce qui le pousse &#xE0; abandonner un nid douillet pour s&#x2019;installer en France et recommencer sa vie &#xE0; z&#xE9;ro, dans un environnement prol&#xE9;taire, &#xE0; l&#x2019;oppos&#xE9; de sa vie ais&#xE9;e de petit-bourgeois des rives du Bosphore ?
Ce livre raconte le parcours de Vartan, un exil&#xE9; volontaire, &#xE0; travers des rebondissements &#xE0; la fois inattendus et pourtant coh&#xE9;rents, entre aventures et m&#xE9;saventures, de Palou (Kharpert), une lointaine contr&#xE9;e d&#x2019;Arm&#xE9;nie occidentale, jusqu&#x2019;&#xE0; Paris.
Une histoire sur quatre g&#xE9;n&#xE9;rations. Vartan a fui en Turquie une langue et une religion qui n&#x2019;&#xE9;taient pas les siennes, ainsi qu&#x2019;une histoire falsifi&#xE9;e qui rendait sa vie intellectuellement et physiquement insoutenable, sous la menace constante d&#x2019;une &#xE9;p&#xE9;e de Damocl&#xE8;s &#x2014; celle qui p&#xE8;se encore aujourd&#x2019;hui sur l&#x2019;Arm&#xE9;nie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">M&#xE9;moires-t&#xE9;moignages</subfield>
    <subfield code="d">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027297195</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Cadre de classement de la Bibliographie nationale fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">082683670</subfield>
    <subfield code="a">Sirapian</subfield>
    <subfield code="b">Varoujan</subfield>
    <subfield code="f">1945-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20231207</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20221221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="2">intermrc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9053</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITROMSIR&#x54D;&#x53B;&#x550;32022</subfield>
    <subfield code="k">LIT ROM SIR &#x54D;&#x53B;&#x550; 3.2022</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
