01714cam0a2200349 450000100100000000500170001001000310002702100270005803500210008503500400010603500110014603500150015707300180017210000410019010100130023110200070024410500180025110600060026920001050027521000090038021500390038922500270042833004450045541000380090060600870093860801020102568600660112770000510119370200500124480100260129480100440132019110500720250520172152.0 a9782940563029bbr.d18 EUR aFRbDLE-20151207-70735 a(OCoLC)936560945 aFRBNF444108070000000zFRBNF44410807 a394119 aALP0627515 0a9782940563029 a20160203h20152015m y0frey50 ba1 afrecarm aCH ay z 000ay ar1 aLa TraînéeeromanfZavén Bibériangtraduit de l'arménien occidental par Hervé Georgelin d2015 a1 vol. (259 p.)ccouv. ill.d20 cm1 aLe métier à tisser aLa Traînée de Zavèn Bibérian raconte l’histoire de Gulgune, une jeune femme belle et libre d’esprit, adoptée par une famille d’Istanbul. Son désir de vivre selon ses propres règles choque son entourage conservateur. Dans un quartier multiculturel, elle devient le centre de regards, de jugements et de tensions, révélant les conflits entre liberté individuelle et normes sociales dans la Turquie des années 1950. 0140518428tLe métier à tisser 3032422911aLittérature arménienne3029051428xTraductions françaises2rameau 3120299895aRoman arménien3086305646z20e siècle3029051428xTraductions françaises2rameau 2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 13165439815aBibérianbZavènf1921-19844070 13087929406aGeorgelinbHervéf19..-....4730 3bAbesc20220309gAFNOR 0bFR-751131015c20150908gAFNOR2intermrc