02459cam0 2200481 4500 http://www.sudoc.fr/035170719 20260605143319.0 035170719 2-86364-088-7 80 FF (OCoLC)38351709 ocm38351709 692755301 700 9782863640883 700 700 LIVR 19980206d1997 u y0frey50 ba fre arm 639-2 FR y ||||000ay r z01 txt rdacontent z01 i# xxxe## z01 n rdamedia z01 n z01 nga RDAfrCarrier ˜L'œîle et un homme Kostan Zarian traduit de l'arménien par Pierre Ter-Sarkissian Marseille Éd. Parenthèses 1997 42-Saint-Etienne Impr. Dumas Marseille Éditions Parenthèses 1997 1 vol. (155 p.) couv. ill. en coul. 24 cm Arménies 0248-5877 Traduit de: Keghzin yev mi mard Entre récit de voyage et journal intime, L'île et un homme se marque des réminiscences et des souvenirs d'amitiés nouées à Ischia, Corfou ou Chypre, là où se côtoient, dans les années cinquante, nombre d'écrivains en recherche de nouveaux champs d'inspiration à la croisée des cultures : « Nous avons vécu un mois merveilleux à Ischia avec ce vieux Zarian qui, à propos, suggère que vous alliez à y passer un an à discuter avec lui des problèmes fondamentaux de la vie, de l'art, de la sexualité et de la mort » 1. Véritable contrepoint de L'île de Prospero, ce voyage intérieur au style incisif, se donne le caractère d'une narration traversant l'imaginaire de l'insularité ; mais les voiles de la fiction découvrent à chaque instant les mythes méditerranéens chers à un écrivain qui savait entendre la voix des choses. Des choses et des hommes. 001018086 Arménies 0248-5877 Keghzin yev mi mard Կեղզին յեվ մի մարդ 027242285 Récits de voyages 027250873 Chypre rameau 028964268 Zarean Kostan 1885-1969 070 Zarian Kostan 1885-1969 070 027157288 Ter-Sarkissian Pierre 1918?-.... 730 Ter-Sarkissian Pierre 1918-.... 730 Abes 20251103 AFNOR OCLC AACR2 AUROC 936 MCAD MCAD Salle de lecture LITROMZAR31997x1 LIT ROM ZAR ՋԱՐ 3.1997 0 LIVR 937 MCAD MCAD Magasin LITROMZAR31997x2 LIT ROM ZAR ՋԱՐ 3.1997 1 LIVR