<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02299cam0a2200241   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6984</subfield>
    <subfield code="a">6984</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">259702005</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250212133755.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782919131495</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2919131494</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220113d2020    u  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   ||||00||y</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rendez-vous &#xE0; Madras</subfield>
    <subfield code="f">Satenig Batwagan Toufanian</subfield>
    <subfield code="b">texte imprim&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Marseille</subfield>
    <subfield code="c">Ed. Thadd&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="d">2020</subfield>
    <subfield code="e"> Impr. dans l'UE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (141 p.)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Des liasses de lettres et de documents in&#xE9;dits datant du XVIIIe si&#xE8;cle viennent d'&#xEA;tre d&#xE9;couvertes &#xE0; Madras, comme au d&#xE9;but d'un jeu. Sont-elles authentiques ?

Il y est d&#xE9;crit avec malice, dans un texte &#xE0; cl&#xE9;, les us et coutumes des marchands des comptoirs, au contact d'une mosa&#xEF;que de peuples et de religions. Certains d&#xE9;tails croustillants ne manqueront pas de consterner le lecteur comme l'&#xE9;vocation des heurtoirs m&#xE2;les et femelles aux portes d'entr&#xE9;e des maisons, l'interdiction faite aux Arm&#xE9;niens de sortir de leur quartier d'Ispahan par jour de pluie ou encore &#xAB; la circoncision des tombes &#xBB; des chr&#xE9;tiens... L'&#xE9;change de lettres prend par moment le caract&#xE8;re d'une intrigue polici&#xE8;re quand il s'agit par exemple de d&#xE9;terminer l'origine ethnico-religieuse du cadavre d'un jeune homme dont la d&#xE9;pouille est revendiqu&#xE9;e par un ar&#xE9;opage de communaut&#xE9;s.

C'est toutefois au riche marchand Chamir que revient le r&#xF4;le central de cette com&#xE9;die humaine exotique. Perspicace, sage, audacieux et dot&#xE9; d'une solide fortune, il n'a de cesse de d&#xE9;jouer les pi&#xE8;ges et obstacles de toutes sortes, et de faire avancer ses id&#xE9;es d'avant-garde. Celui que l'on pourrait apparenter &#xE0; Voltaire n'a produit rien moins que l'une des toutes premi&#xE8;res constitutions au monde d'une r&#xE9;publique d&#xE9;mocratique, curieusement intitul&#xE9;e Le Pi&#xE8;ge de l'orgueil, en duo avec son fils. Il l'a destin&#xE9; &#xE0; un pays r&#xEA;v&#xE9;, l'Arm&#xE9;nie. Un paradoxe ? Plut&#xF4;t une &#xE9;vidence au terme de cette correspondance. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027490122</subfield>
    <subfield code="a">Correspondance</subfield>
    <subfield code="3">033491739</subfield>
    <subfield code="y">Madras (Inde)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027430383</subfield>
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature &#xE9;pistolaire</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">232649413</subfield>
    <subfield code="a">Toufanian</subfield>
    <subfield code="b">Satenig Batwagan</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20231201</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8847</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITTOU32020</subfield>
    <subfield code="k">LIT TOU &#x534;&#x548;&#x552; 3.2020</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
