<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03831cam0a2200601   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6966</subfield>
    <subfield code="a">6966</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">266681123</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241210110206.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9791280579010</subfield>
    <subfield code="b">broch&#xFFFD;e sous jaquette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1356740605</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1311378965</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UKMGB020538378</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AU@000072159254</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALP000311296</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20230103h20212021k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SE</subfield>
    <subfield code="a">IT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ac  a   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hrair Sarkissian</subfield>
    <subfield code="e">the other side of silence</subfield>
    <subfield code="e">[exhibition, Sharjah Art Foundation, 2021 ; Stockholm, Bonniers Konsthall, 27 April-22 June 2022 ; Maastricht, Bonnefantenmuseum, 29 November-14 May 2023]</subfield>
    <subfield code="f">[edited by Omar Kholeif and Theodor Ringborg]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Stockholm</subfield>
    <subfield code="a">Milan</subfield>
    <subfield code="c">Bonniers Konsthall</subfield>
    <subfield code="c">Lenz</subfield>
    <subfield code="d">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volume (280 pages)</subfield>
    <subfield code="c">illustrations en noir et en couleurs, portraits illustr&#xE9;s en noir et en couleurs, jaquette illustr&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="d">28 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="314" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autres contributions : Hannah Feldman, Marianne Hirsch, Vali Mahlouji, Todd Reisz (textes)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contient des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The Other Side of Silence is the first monograph of the artist Hrair Sarkissian&#x2014;one of the leading figures working with photography globally today. This cerebral book of multi-disciplinary essays and images explores histories of disappearance, the architecture of violence, and the potential of the medium of photography itself. While encompassing the moving image, sculpture, sound, and installation, Sarkissian&#x2019;s practice is rooted in his photographs. His lifelong use of a large-format camera relates to the artist&#x2019;s interest in the role that chance plays in capturing hidden narratives of conflict, trauma, and displacement. Acting as an archaeologist and a storyteller, the artist draws upon personal and collective memory to reveal stories that official records cannot tell. The viewer is invited to consider the formal aspects of the image, to breathe in its silence and to interrogate what might live beneath its surface. This monograph accompanies Hrair Sarkissian&#x2019;s eponymous touring exhibition organized by Bonniers Konsthall, Stockholm; the Bonnefanten, Maastricht; and Sharjah Art Foundation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exposition</subfield>
    <subfield code="m">Sharjah</subfield>
    <subfield code="n">Sharjah Art Foundation</subfield>
    <subfield code="j">2021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exposition</subfield>
    <subfield code="m">Stockholm</subfield>
    <subfield code="n">Bonniers Konsthall</subfield>
    <subfield code="j">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exposition</subfield>
    <subfield code="m">Maastricht</subfield>
    <subfield code="n">Bonnefantenmuseum</subfield>
    <subfield code="j">2022-2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xFFFD;The &#xFFFD;other side of silence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">266681867</subfield>
    <subfield code="a">Sarkissian</subfield>
    <subfield code="b">Hrair</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Sarkissian</subfield>
    <subfield code="b">Hrair</subfield>
    <subfield code="x">Exhibitions</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027246833</subfield>
    <subfield code="a">Photographes</subfield>
    <subfield code="3">027356949</subfield>
    <subfield code="y">Syrie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028224248</subfield>
    <subfield code="a">Photographie</subfield>
    <subfield code="3">027228959</subfield>
    <subfield code="y">Pays arabes</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Photography</subfield>
    <subfield code="y">Arab countries</subfield>
    <subfield code="x">Exhibitions</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Photography, Artistic</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arab countries</subfield>
    <subfield code="2">fast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027246892</subfield>
    <subfield code="a">Photographie artistique</subfield>
    <subfield code="3">027228959</subfield>
    <subfield code="y">Pays arabes</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027243419</subfield>
    <subfield code="a">Portraits (photographie)</subfield>
    <subfield code="3">027228959</subfield>
    <subfield code="y">Pays arabes</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027320456</subfield>
    <subfield code="a">Catalogues d'exposition</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">257930485</subfield>
    <subfield code="a">Ringborg</subfield>
    <subfield code="b">Theodor</subfield>
    <subfield code="f">1983-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">150901712</subfield>
    <subfield code="a">Feldman</subfield>
    <subfield code="b">Hannah</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028412397</subfield>
    <subfield code="a">Hirsch</subfield>
    <subfield code="b">Marianne</subfield>
    <subfield code="f">1949-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">16584485X</subfield>
    <subfield code="a">Mahlouji</subfield>
    <subfield code="b">Vali</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">261798154</subfield>
    <subfield code="a">Reisz</subfield>
    <subfield code="b">Todd</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">188052429</subfield>
    <subfield code="a">Kholeif</subfield>
    <subfield code="b">Omar</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">137434944</subfield>
    <subfield code="a">Bonniers konsthall</subfield>
    <subfield code="c">Stockholm</subfield>
    <subfield code="4">475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">035119411</subfield>
    <subfield code="a">Bonnefantenmuseum</subfield>
    <subfield code="c">Maastricht, Pays-Bas</subfield>
    <subfield code="4">475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">164039287</subfield>
    <subfield code="a">&#x645;&#x624;&#x633;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x634;&#x627;&#x631;&#x642;&#x629; &#x644;&#x644;&#x641;&#x646;&#x648;&#x646;</subfield>
    <subfield code="4">475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">164039287</subfield>
    <subfield code="a">Mu&#x2BE;assasa&#x1E97; al-&#x160;&#x101;riqa&#x1E97; li-l-fun&#x16B;n</subfield>
    <subfield code="4">475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20241119</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">A7U</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">OCLCO</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8813</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">ARTPHO52021</subfield>
    <subfield code="k">ART PHO 5.2021</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
