<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01977cam0a2200289   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6941</subfield>
    <subfield code="a">6941</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">276110234</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241112114510.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782494289406</subfield>
    <subfield code="b">broch&#xFFFD;e</subfield>
    <subfield code="d">22 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1423750722</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF474047160000004</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF47404716</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALP833685</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782494289406</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20240229d2024    m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   ||||000ay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Le village secret</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Susanna Harutyunyan</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'arm&#xE9;nien par Nazik Melik Hacopian-Thierry</subfield>
    <subfield code="b">texte imprim&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arles</subfield>
    <subfield code="c">Les Argonautes Ed.</subfield>
    <subfield code="d">2024</subfield>
    <subfield code="e">Saint-Germain-en-Laye</subfield>
    <subfield code="g">Sepec Num&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volume (217 pages)</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nich&#xE9; dans les montagnes pr&#xE8;s du lac Sevan, un village arm&#xE9;nien vit &#xE0; l&#x2019;insu du XXe si&#xE8;cle. Des massacres ottomans aux pers&#xE9;cutions sovi&#xE9;tiques, ce lieu clandestin offre un refuge &#xE0; qui le souhaite, &#xE0; condition de se plier aux lois de son &#xE9;nigmatique leader Harout.
Lorsqu&#x2019;une nouvelle vague de rescap&#xE9;s du g&#xE9;nocide atteint le village, la m&#xE9;fiance s&#x2019;installe : parmi eux se trouve une jeune femme enceinte de l&#x2019;ennemi. Le destin de celle que les villageois appellent Nakhchoun, &#xAB; beaut&#xE9; &#xBB;, semble plus qu&#x2019;aucun autre &#xE9;branler l&#x2019;intransigeant Harout. Mais un enfant issu de tant de violence a-t-il le droit d&#x2019;exister ? Le secret du village serait-il en danger ?
Dans ce r&#xE9;cit comme un diamant brut, Susanna Harutyunyan conjugue les souffrances du peuple arm&#xE9;nien avec la po&#xE9;sie de ses l&#xE9;gendes. &#xC0; travers des images lumineuses et des paysages sublimes, la grande dame de la litt&#xE9;rature arm&#xE9;nienne nous transporte dans un monde hors du temps.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">120299895</subfield>
    <subfield code="a">Roman arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="3">050665391</subfield>
    <subfield code="z">2000-....</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">276110374</subfield>
    <subfield code="a">Harutyunyan</subfield>
    <subfield code="b">Susanna</subfield>
    <subfield code="f">1963-...</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">276104579</subfield>
    <subfield code="a">Hacopian-Thierry</subfield>
    <subfield code="b">Nazik Melik</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20240528</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8789</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITROMHAR32024</subfield>
    <subfield code="k">LIT ROM HAR &#x540;&#x531;&#x550; 3.2024</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
