01949cam0a2200265   450000100100000000500170001001000370002703500220006403500400008603500140012607300180014010000410015810100130019910200070021210500180021910600060023720001250024321000780036821500320044633010050047860800620148370000510154570100610159680100260165727611023420241112114510.0  a9782494289406bbroch�ed22 EUR  a(OCoLC)1423750722  aFRBNF474047160000004zFRBNF47404716  aALP833685 1a9782494289406  a20240229d2024    m  y0frey50      ba1 afrecarm  aFR  ay   ||||000ay  ar1 aLe village secreteromanfSusanna Harutyunyangtraduit de l'arménien par Nazik Melik Hacopian-Thierrybtexte imprimé  aArlescLes Argonautes Ed.d2024eSaint-Germain-en-LayegSepec Numérique  a1 volume (217 pages)d21 cm  aNiché dans les montagnes près du lac Sevan, un village arménien vit à l’insu du XXe siècle. Des massacres ottomans aux persécutions soviétiques, ce lieu clandestin offre un refuge à qui le souhaite, à condition de se plier aux lois de son énigmatique leader Harout.
Lorsqu’une nouvelle vague de rescapés du génocide atteint le village, la méfiance s’installe : parmi eux se trouve une jeune femme enceinte de l’ennemi. Le destin de celle que les villageois appellent Nakhchoun, « beauté », semble plus qu’aucun autre ébranler l’intransigeant Harout. Mais un enfant issu de tant de violence a-t-il le droit d’exister ? Le secret du village serait-il en danger ?
Dans ce récit comme un diamant brut, Susanna Harutyunyan conjugue les souffrances du peuple arménien avec la poésie de ses légendes. À travers des images lumineuses et des paysages sublimes, la grande dame de la littérature arménienne nous transporte dans un monde hors du temps.  3120299895aRoman arménien3050665391z2000-....2rameau 13276110374aHarutyunyanbSusannaf1963-...4070 13276104579aHacopian-ThierrybNazik Melikf19..-....4730 3bAbesc20240528gAFNOR