03061cam0a2200409   450000100100000000500170001001000310002703500220005803500170008003500110009703500170010803500170012503500140014207300180015609000150017409900090018910000410019810100080023910200070024710500180025410600060027220001050027821000870038321500600047022500430053032000720057333013980064533400760204341000790211960600730219860600770227160600690234860600780241770000460249580100260254199500840256727232938X20240412161736.0  a9782348057908bbr.d20 EUR  a(OCoLC)1401632376  aon1398337941  a518845  aALP000815964  aALP000815964  aALP831517 1a9782348057908  96755a6755  tLIVR  a20231003h20232023k  y0frey50      ba0 afre  aFR  aaf  a   000yy  ar1 aAu bord de l'effacementesur les pas d'exilés arméniens dans l'entre-deux-guerresfAnouche Kunth  aParisb75001-PariscLa Découverted2023eMesnil-sur-l'EstréegCPI Firmin Didot  a1 vol. (276 p.-[16] p. de pl.)cill., couv. ill.d21 cm0 aA la sourcefClémentine Vidal-Naquet  aBibliographie p. 247-[270]. Notes bibliographiques en fin d'ouvrage  aNom, prénom, date et lieu de naissance : trop peu de mots, sur ces certificats administratifs, pour écrire l'histoire de chaque personne épinglée à son état civil, enfoncée dans le sillon de ses empreintes digitales. À mieux les regarder cependant, ces documents d'identité portent les marques de bifurcations multiples, de ruptures radicales survenues dans les trajectoires d'Arméniens originaires de l'Empire ottoman et réfugiés en France au lendemain de la Première Guerre mondiale. La paix, en effet, n'a pas permis aux survivants du génocide (1915-1916) de retourner vivre en Turquie, à la suite des politiques d'exclusion mises en œuvre par le régime kémaliste.
L'étonnant, ici, n'est pas que l'exil soit affaire de routes, de maisons détruites ou spoliées, de naissances en chemin, de contrats de travail signés à distance, de débarquements à Marseille, de morts précoces et de nouveaux départs vers les Amériques. Mais que d'infimes traces de ces vies déplacées se soient déposées au détour de formalités ordinaires. Par petites touches, le passé étend ses ombres à travers les liasses.

Le travail d'Anouche Kunth, d'une rare délicatesse, conjure la violence de l'effacement.

Prix Augustin-Thierry 2023 des Rendez-vous de l'Histoire de Blois
Prix de l'essai des Trophées des Nouvelles d'Arménie NAM 2024   bPrix Augustin Thierry, Les rendez-vous de l'histoire de Bloisc2023dFR  0238456242tA la source (Paris. 2019)x2728-7769fClémentine Vidal-Naquet  3027219941aArméniensyA l'étranger3027794687z1900-19452rameau  3027297195aArméniens3027254755yTurquie3027794687z1900-19452rameau  3027297195aArméniens3029251133xIdentité collective2rameau  3130484938aSurvivants du génocide arménien3027226794yFrance2rameau 13148926150aKunthbAnouchef19..-....4070 3bAbesc20240326gAFNOR  98511bMCADcMCADeSalle de lecturefDIAKUN32023kDIA KUN ՔՈՒ 3.2023o0rLIVR