03064cam0 2200397   4500003003000000005001700030009001000047010003100057035002100088090001500109099000900124100004100133101000800174102000700182105001800189106000600207200015100213210005000364210003300414215002700447225002400474320003200498330119500530410003501725517004901760517003401809600012201843600010201965600010002067600010302167606012402270607010202394700005102496801002602547995009302573http://www.sudoc.fr/11295477420171011052002.0112954774  a2-940357-04-8bbr.d28 EUR  a(OCoLC)493963108  96121a6121  tLIVR  a20070302h20062006k  y0frey50      ba  afre  aCH  ay   a   001yy  ar1 aEntre l'art et le témoignageelittératures arméniennes au XXe sièclehVolume IiLa révolution nationalebTexte impriméfMarc Nichanian  aGenèvecMetisPressesdimpr. 2006, cop. 2006  aGenèvecMetisPressesd2006  a1 vol. (427 p.)d24 cm2 aPrunus Armeniacav1  aBibliogr. p. 409-420. Index  aEntre l’art et le témoignage, au moins quatre générations d’écrivains de langue arménienne ont pratiqué une écriture contrastée pendant tout le cours du XXe siècle. Partagés entre le Pays et la Dispersion, entre le reniement et la fidélité, entre le communisme et l’idée nationale, ces écrivains se sont débattus avec leur temps aussi bien qu’avec le singulier destin de leur langue déchirée. Dans le même temps, ils ont su inventer une modernité pour leur propre compte, où intervenaient la Catastrophe, le deuil philologique, le débat continuel avec le témoignage, la critique acerbe de la révolution nationale et, bien sûr, la question récurrente : comment la littérature est-elle encore possible dans ces conditions extrêmes, au bord (ou au-delà) de l’effondrement ?

Le présent volume inaugure une série d’études monographiques sur ces écrivains du bout du monde. Il traite de quatre auteurs (Yeghishé Tcharents, Gourgen Mahari, Zabel Essayan, Vahan Totovents) qui ont produit l’essentiel de leur oeuvre en Arménie ou qui ont émigré sur le tard pour se voir emportés par la tourmente stalinienne en 1937.  0119980223tPrunus armeniacav1  aLittératures arméniennes au XXe siècle  a˜La œrévolution nationale 1303187039291781aČarenc̕bEġišegSoġomonyanf1897-193730286330679764xCritique et interprétation2rameau 130300716079879aMaharibGurgēnf1903-196930286330679764xCritique et interprétation2rameau 130335940159994aEssayanbZabelf1878-194330286330679764xCritique et interprétation2rameau 1302793930891674aTotoventsbVahanf1893-193730286330679764xCritique et interprétation2rameau  30324229119965aLittérature arménienne308630564691251z20e siècle302779038X9626xHistoire et critique2rameau  30276673409572aArméniez1917-1920 (Révolution)3028054679930xDans la littérature2rameau 13029142989958aNichanianbMarcf1946-....4070 3bAbesc20130726gAFNOR  97864bMCADcMCADeSalle de lecturefLITCRINICH32006kLIT CRI NICH ՆԻՇ 3.2006o0rLIVR