03813cam0 2200649 4500 http://www.sudoc.fr/003006026 20260605143226.0 003006026 2-07-072904-4 br. 160 FRF 978-2-07-072904-4 FR 09409201 FR DL 93-32719 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35602722t (OCoLC)415436194 ocm30943579 sib0506990 frBN015908963 FRBNF356027220000003 FRBNF35602722 692755301 612 9782070729043 612 612 LIVR 19931014h19931993k y0frey50 ba fre arm 639-2 FR ab a 001yy r z01 txt rdacontent z01 i# xxxe## z01 n rdamedia z01 n z01 nga RDAfrCarrier Histoire de l'Arménie Moïse de Khorène nouvelle traduction de l'arménien classique par Annie et Jean-Pierre Mahé (d'après Victor Langlois) avec une introduction et des notes Paris Gallimard impr. 1993 27-Mesnil-sur-l'Estrée Impr. Firmin-Didot [Paris] Gallimard DL 1993 1 volume (455 pages) ill., cartes, couv. ill. en coul. 23 cm ˜L'œaube des peuples La dernière page du tirage de 2012 porte ISBN erroné : 978-2-07-072904-4 Autre tirage : 2012 Bibliogr. p. 419-428. Index Qui saurait retracer l'histoire de temps immémoriaux, à l'époque où la terre, à peine émergée du Déluge, commençait tout juste à se repeupler ? Telle est pourtant la mission impossible que le prince Sahar Bagratouni confie à Moïse de Khorène : écrire l'histoire de l'Arménie, depuis l'Arche de Noé jusqu'à la mort, en 439, de Mesrop Machtot's, inventeur de l'alphabet arménien.Partant à la recherche de ces temps disparus, Moïse retrouve le livre du savant syrien Mar Abas Catina, tiré, dit-on, des archives royales de Ninive, et il décide de le confronter à la Bible, aux historiens grecs et aux traditions non écrites de sa nation.Il en résulte une fresque grandiose, où l'épopée côtoie le conte, les proverbes et les chansons, tandis que le folklore dialogue avec l'histoire. Des combats de géants, après l'effondrement de la Tour de Babel, on passe à l'affrontement des royaumes et des empires, puis à l'épanouissement de l'Arménie chrétienne, avec la traduction de la Bible et les premiers chroniqueurs. Mais bientôt le pays sombre dans l'anarchie et dans la guerre, semblant retourner au chaos primordial.Témoin capital de la mémoire collective des Arméniens, cette histoire a forgé la conscience nationale de tout un peuple. En même temps, elle n'a cessé de stimuler les recherches archéologiques, historiques et ethnographiques, devançant ou provoquant parfois d'importantes découvertes. 013513273 ˜L'œAube des peuples (Paris) 1147-548X 027717135 Arménie Jusqu'à 428 rameau 027316211 Arménie 02726470X Histoire rameau Armenia History To 428 lc 030452805 Movsēs Xorenac’i 0450?-0500? 070 070 Khorène, de Moïse 410?-490? 030452805 904 056969589 Mahé Annie 19..-.... 730 027001741 Mahé Jean-Pierre 1944-.... 730 056969589 1118 Mahé Annie 730 027001741 50 Mahé Jean-Pierre 1944-.... 730 730 Mabé Jean-Pierre Abes 20240410 AFNOR BN 19990129 AFNOR SF 19990209 OCLC AACR2 AUROC 828 MCAD MCAD Manquant LITKHO31993x1 LIT KHO ԽՈ 3.1993 4 LIVR 829 MCAD MCAD Salle de lecture HISANCKHO31993x2 HIS ANC KHO ԽՈ 3.1993 0 LIVR