<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01502cam0 2200397   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/178458600</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143500.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">178458600</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)880555038</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">5102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5102</subfield>
    <subfield code="a">5102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140526h20142014k  z0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">arm</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   a   000zy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tr&#xE9;sor des f&#xEA;tes, hymnes et odes de Gr&#xE9;goire de Narek</subfield>
    <subfield code="f">introduction, traduction et notes par Annie et Jean-Pierre Mah&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Peeters</subfield>
    <subfield code="d">2014</subfield>
    <subfield code="a">France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Louvain</subfield>
    <subfield code="c">Peeters</subfield>
    <subfield code="d">[impr. 2014]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol., (294 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul., carte</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texte en fran&#xE7;ais traduit de l'arm&#xE9;nien &#xE0; partir de l'&#xE9;dition d'Armenuhi K&#x2BF;eo&#x161;k&#x113;ryan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. [259]-264.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">050124110</subfield>
    <subfield code="a">Hymnes</subfield>
    <subfield code="3">030859247</subfield>
    <subfield code="a">Eglise apostolique arm&#xE9;nienne</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">026903202</subfield>
    <subfield code="a">Grigor Narekac&#x315;i</subfield>
    <subfield code="f">0951-1003</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">026903202</subfield>
    <subfield code="9">158</subfield>
    <subfield code="a">Narek</subfield>
    <subfield code="f">0951-1003</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="b">Gr&#xE9;goire, De</subfield>
    <subfield code="c">saint</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">056969589</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Annie</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027001741</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Pierre</subfield>
    <subfield code="f">1944-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">056969589</subfield>
    <subfield code="9">1118</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Annie</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027001741</subfield>
    <subfield code="9">50</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Pierre</subfield>
    <subfield code="f">1944-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20241004</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6708</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">RELCHRNAR32014</subfield>
    <subfield code="k">REL CHR NAR &#x546;&#x531;&#x550; 3.2014</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
