02732cam0 2200289   450000500170000001000350001703500210005207300180007310000410009110100080013210200070014010500180014710600060016520001360017121000970030721500350040433013880043960100690182760600840189660600860198060600750206660700740214160701020221570000600231770200390237780100260241620171026102209.0  a978-2-917650-14-1bbr.d17 EUR  a(OCoLC)958829140 1a9782917650141  a20160920h20152015m  y0frey50      ba  afre  aFR  aa   z   000yd  ar1 aMains propres... Jeu d'échecs...fMouchegh Tchaloyan-Mardirossiang(récit de vie recueilli et rédigé par) Jeanine Tchaloyan  aFrancebChamignycLe cercle d'écrits caucasiensd2015eFrancefMontsgPrésence Graphique  a1 vol. (209 p.) cill. d21 cm  aLa baraka... cette chance, faveur divine donnée à l'homme, marque ce récit de vie qui commence dans les années 1920 à Khendzoresk, village pittoresque dans la province du Zanguézour, au sud-est de-l'Arménie soviétisée.

Mobilisé dans l'Armée Rouge peu de temps après l'attaque allemande contre l'URSS, le jeune Mouchegh est brusquement arraché à la chaleur des siens et à ses études universitaires. Comme des milliers d'Arméniens, il est propulsé dans le chambardement mondial, puis capturé par les Allemands dans le nord du Caucase. Il échoue dans un camp de prisonniers de guerre en Pologne et n'aura désormais qu'une obsession : survivre.

Transféré en France, ce féru de jeu d'échecs saisira une fois de plus sa chance pour s'enfuir à Paris... Pourtant, malgré sa réussite professionnelle, il n'oublie pas le village de son enfance heureuse. En 1966, il a le grand bonheur de fouler le sol de sa patrie avec son épouse Araxie et son fils Mélik. Jusqu'à ce jour, il multiplie les projets d'aide à son village et à l'Arménie, toujours fidèle à ses engagements et ses valeurs. Pas moins de 500 personnes lui ont fêté ses 90 ans à Khendzoresk le 5 octobre 2013. Sur l'échiquier de la vie, au hasard des rencontres, se joue le destin d'un homme, qui nous donne un message de générosité et d'espoir. 23116553987aURSSbArmée rouge302767567XxVie militaire2rameau  3027297195aArméniens3027332519yURSS3027805441xRécits personnels2rameau  3027297195aArméniens3027226794yFrance3027805441xRécits personnels2rameau  3027247880aSoldats3027316211yArménie3027794687z1900-19452rameau  3027316211aArménie3027226794yFrance3033472890z1945-....2rameau  3027717151aArméniez1920-1991 (Domination soviétique)302766435XxConditions sociales2rameau 13195170687aTchaloyan-Mardirossianf1923-4070bMouchegh 13195170768aTchaloyanbJeanine4340 3bAbesc20171025gAFNOR