<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01511nam0 2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20181010104200.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">230693202</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-99-398-226-55</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4690</subfield>
    <subfield code="a">4690</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20181009d2015    |||||frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   |||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Des Dardanelles en Palestine</subfield>
    <subfield code="e">Les m&#xE9;moires de l'officier arm&#xE9;nien de l'arm&#xE9;e turque</subfield>
    <subfield code="f">Sarkis Torossian</subfield>
    <subfield code="g">(trad.) Hasmik Barkhudaryan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Mus&#xE9;e-Institut du G&#xE9;nocide des Arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="d">2015</subfield>
    <subfield code="e">Erevan</subfield>
    <subfield code="g">Tigran Mets</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (186p.)</subfield>
    <subfield code="d">21cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les souvenirs racontent l&#x2019;odyss&#xE9;e de l&#x2019;officier arm&#xE9;nien dans l&#x2019;arm&#xE9;e ottomane qui a pass&#xE9; &#xE0; travers les horreurs de la Premi&#xE8;re Guerre mondiale. Les changements impr&#xE9;vus des &#xE9;v&#xE9;nements et les donn&#xE9;es pr&#xE9;sentant l&#x2019;histoire du g&#xE9;nocide arm&#xE9;nien d&#x2019;un point de vue totalement inexplor&#xE9;e rendent la narration de Sarkis Torossian int&#xE9;ressante et passionnante et laissent une impression ind&#xE9;l&#xE9;bile sur les lecteurs.

L&#x2019;histoire de Sarkis Torossian n&#x2019;est pas seulement un r&#xE9;cit de souvenirs, mais un monument unique et vivant sur le t&#xE9;moignage du g&#xE9;nocide arm&#xE9;nien. Participant &#xE0; la bataille des Dardanelles ; l&#x2019;une des plus sanglantes phases de la guerre, Sarkis Torossian a &#xE9;t&#xE9; r&#xE9;compens&#xE9; par le gouvernement ottoman. N&#xE9;anmoins sa famille et ses proches ont &#xE9;t&#xE9; exil&#xE9;s et brutalement assassin&#xE9;s par le m&#xEA;me gouvernement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Torossian</subfield>
    <subfield code="b">Sarkis</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20181009</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6170</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">HISCONTTOR32015</subfield>
    <subfield code="k">HIS CONT TOR &#x534;&#x548;&#x550; 3.2015</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
