<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01245cam0 2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20181114163104.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">140806989</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)690388799</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4608</subfield>
    <subfield code="a">4608</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20100224d1962    k  y0frey50      mb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x540;&#x561;&#x575; &#x56C;&#x565;&#x566;&#x57E;&#x561;&#x562;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x561;&#x576; &#x57A;&#x561;&#x57F;&#x574;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x578;&#x582;&#x576;</subfield>
    <subfield code="a">= Hay lezvabanowt&#x315;yan patmowt&#x315;yown</subfield>
    <subfield code="e">(&#x57D;&#x56F;&#x566;&#x562;&#x56B;&#x581; &#x574;&#x56B;&#x576;&#x579;&#x565;&#x57E; &#x574;&#x565;&#x580; &#x585;&#x580;&#x565;&#x580;&#x568;)</subfield>
    <subfield code="e">= (skzbic&#x315; min&#x10D;ev mer &#x14D;rer&#xEB;)</subfield>
    <subfield code="h">&#x570;&#x561;&#x57F;&#x578;&#x580; 2</subfield>
    <subfield code="h">= hator 2</subfield>
    <subfield code="d">Istori&#xE2; arm&#xE2;nskogo &#xE2;zykoznani&#xE2;</subfield>
    <subfield code="e">(s na&#x10D;alo do na&#x161;ih dney)</subfield>
    <subfield code="f">&#x531;&#x572;&#x561;&#x575;&#x561;&#x576; &#x537;&#x564;.&#x532;.</subfield>
    <subfield code="f">= Aghayan Ed. P.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Erevan</subfield>
    <subfield code="c">Erevani hamalsarani hratarak&#x10D;owt&#x315;yown</subfield>
    <subfield code="d">1962</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (385 p.)</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vol.2/2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Histoire de la linguistique.

&#x540;&#x561;&#x575; &#x56C;&#x565;&#x566;&#x57E;&#x561;&#x562;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x569;&#x565;&#x561;&#x576; &#x57A;&#x561;&#x57F;&#x574;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576; :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Istori&#xE2; arm&#xE2;nskogo &#xE2;zykoznani&#xE2;</subfield>
    <subfield code="e">(s na&#x10D;alo do na&#x161;ih dney)</subfield>
    <subfield code="j">Tom 2</subfield>
    <subfield code="z">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028275853</subfield>
    <subfield code="9">732</subfield>
    <subfield code="a">Arm&#xE9;nien (langue)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027236005</subfield>
    <subfield code="9">3000</subfield>
    <subfield code="a">Linguistique</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="9">17</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="3">02779038X</subfield>
    <subfield code="9">626</subfield>
    <subfield code="x">Histoire et critique</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">140815155</subfield>
    <subfield code="9">2735</subfield>
    <subfield code="a">Aghayan</subfield>
    <subfield code="b">Adouart Bagrati</subfield>
    <subfield code="f">1913-1991</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20161108</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6076</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Magasin</subfield>
    <subfield code="f">HISLANGAGHA21962</subfield>
    <subfield code="k">HIS LANG AGHA &#x531;&#x542;&#x531; 2.1962</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
