<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02629cam0 2200469   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/183602528</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143504.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">183602528</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-86746-764-6</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">10 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)903107973</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">4280</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782867467646</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4280</subfield>
    <subfield code="a">4280</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20150210h20152015m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">tur</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   000zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Parce qu'ils sont arm&#xE9;niens</subfield>
    <subfield code="f">Pinar Selek</subfield>
    <subfield code="g">traduit du turc par Ali Terzio&#x11F;lu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Liana Levi</subfield>
    <subfield code="d">2015</subfield>
    <subfield code="e">France</subfield>
    <subfield code="f">Mayenne</subfield>
    <subfield code="g">Floch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Liana Levi</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2015, cop. 2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (93 p.)</subfield>
    <subfield code="c">jaquette ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Opinion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notes bibliogr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avril 2015 marquera le centenaire du g&#xE9;nocide arm&#xE9;nien. Une page noire de l&#x2019;Histoire turque, toujours controvers&#xE9;e, toujours taboue. Quel regard peut porter sur cette communaut&#xE9; et sur cet &#xE9;pisode une Turque n&#xE9;e dans les ann&#xE9;es 70 ? Pinar Selek r&#xE9;pond avec ce r&#xE9;cit personnel et engag&#xE9;, tiss&#xE9; de ses souvenirs, observations et rencontres. Avec elle, nous apprenons de l&#x2019;int&#xE9;rieur ce que signifie se construire en r&#xE9;citant &#xE0; l&#x2019;&#xE9;cole des slogans proclamant la sup&#xE9;riorit&#xE9; nationale, en &#xE9;tudiant sur des manuels mensongers, en c&#xF4;toyant des camarades craintifs et silencieux, en sillonnant une ville o&#xF9; les noms arm&#xE9;niens ont &#xE9;t&#xE9; effac&#xE9;s des enseignes, en militant dans des mouvements d&#x2019;extr&#xEA;me gauche ayant int&#xE9;gr&#xE9; le d&#xE9;ni.
Un t&#xE9;moignage sensible et pol&#xE9;mique de la part d&#x2019;une femme engag&#xE9;e dont la personnalit&#xE9; et les &#xE9;crits continuent d&#x2019;&#xEA;tre marqu&#xE9;s par la question arm&#xE9;nienne. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">002677423</subfield>
    <subfield code="t">Collection Opinion (Paris)</subfield>
    <subfield code="x">1160-1264</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">055335993</subfield>
    <subfield code="a">G&#xE9;nocide arm&#xE9;nien (1915-1923)</subfield>
    <subfield code="x">N&#xE9;gation</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">030288185</subfield>
    <subfield code="a">M&#xE9;moire collective</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027486699</subfield>
    <subfield code="a">Question arm&#xE9;nienne</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="3">033466300</subfield>
    <subfield code="z">1990-2020</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027507882</subfield>
    <subfield code="a">Relations interethniques</subfield>
    <subfield code="3">027254755</subfield>
    <subfield code="y">Turquie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027805441</subfield>
    <subfield code="a">R&#xE9;cits personnels</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">164430822</subfield>
    <subfield code="a">Selek</subfield>
    <subfield code="b">Pinar</subfield>
    <subfield code="f">1971-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">164430822</subfield>
    <subfield code="9">1383</subfield>
    <subfield code="a">Selek</subfield>
    <subfield code="b">Pinar</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="f">1971-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">029703867</subfield>
    <subfield code="a">Terzio&#x11F;lu</subfield>
    <subfield code="b">Ali</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">029703867</subfield>
    <subfield code="9">857</subfield>
    <subfield code="a">Terzio&#x11F;lu</subfield>
    <subfield code="b">Ali</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251103</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5702</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">GENTEMSEL32015x1</subfield>
    <subfield code="k">GEN TEM SEL &#x54D;&#x535;&#x53C; 3.2015</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
