02347cam0 2200409   450000500170000000900100001701000270002703500210005403500080007507300180008309000130010109900090011410000410012310100080016410200070017220003160017920500230049521000780051821500650059622500310066130001120069230000210080430500300082532000250085533002710088041000570115160000580120860600950126660601130136160600670147460600610154160600980160270000700170070200490177080100260181999500920184520170117161612.0149665393  a978-2-296-08315-8bbr.  a(OCoLC)800220716  a302  a9782296083158  9302a302  tLIVR  a20110128h20092009k  y0frey50      ba  afre  aFR1 aLe Golgotha de l'Arménie mineurebTexte impriméele destin de mon pèreeTémoignage sur le premier génocide du XXe sièclefJean-Varoujean Guréghian [et Aram Guréghian]g[trad. de l'arménien par] Jean-Varoughian (pour la partie de l'ouvrage intitulée "Mon destin")g[préface par] Yves Ternon  aNouvelle édition  d2009aFranceb5-7, rue de l'Ecole polytechnique, 75005 PariscL'Harmattan  a1 vol. (206 p., [16] p. de pl.)ccouv. ill.d22 cme2 cartes2 aMémoires du XXe siècle  a"L'auteur a traduit de l'arménien les mémoires de son père, Aram Guréghian" -- 4ème de couverture  aNotes p. 193-201  aInitialement paru en 1999  aBibliographie p. 203  aL'auteur a traduit de l'arménien les mémoires de son père Aram, rédigées à l'âge de seize ans.Il n'avait que 11 ans lorsqu'il perdit sa famille et se retrouva seul dans le désert de la mort. Plus tard, il sera témoin devant le tribunal des peuples.  0003030393tMémoires du XXème sièclex1248-6825 1306977352191895aGuréghianbAramf1904-19932rameau  3027297195916aArméniens30272547559317yTurquie308630564691251z20e siècle2rameau  3027297195916aArméniens30273325199407yURSS30277943429634z1945-199030275371619530xSources2rameau  30278513549674aArméniens, Massacres des (1894-1896)2rameau  3027349675920aGénocide arménien (1915-1916)2rameau  3027349675920aGénocide arménien (1915-1916)30278054419650xRécits personnels2rameau 1306887546091892aGuréghianbJean-Varoujeanf1904-199340704730 130333453339989aTernonbYvesf1932-....4080 3bAbesc20150626gAFNOR  9401bMCADcMCADeSalle de lecturefGENTEMGUR32009kGEN TEM GUR ԿՈՒՐ 3.2009o0rLIVR