02527cam0 2200553 4500 http://www.sudoc.fr/01507076X 20260605143304.0 01507076X 2-9504576-0-6 (OCoLC)26520157 ocm26520157 692755301 287 287 287 LIVR 19920902d1990 u y0engy50 ba fre arm 639-2 fre FR a ||||000yy r z01 txt rdacontent z01 i# xxxe## z01 n rdamedia z01 n z01 nga RDAfrCarrier Histoire du village qui meurt Aboutcher, de Aghen (Turquie, 1895-96) Meguerditch Barsamian traduction de l'arménien Marguerite Perche présentation et choix des illustrations Sarkis Boghossian Gaillard BP 15, 74240 V. Barsamian et A. Vycichl-Barsamian 1990 Paris Impr. Énergie graphique Paris V. Barsamian 1990 Paris Energie Graphique 1 vol. (117 p.) ill. 22 cm Contient un choix de poésies populaires de la région de Aghen. Récit autobiographique. Dans un style littéraire élégant, l’auteur y dépeint les amours, les coutumes et les traditions d'un village de haute montagne du vilayet de Kharpert où cohabitent Arméniens et Turcs. Il décrit aussi les rapports de la société civile d'antan, les problèmes inter-ethniques, etc. Avec, en arrière-plan tragique, les massacres hamidiens de 1895/1896. Barsamian Meguerditch 1886-1965 Enfance et jeunesse rameau 027851354 Arméniens, Massacres des (1894-1896) 027252272 Empire ottoman rameau 027297195 Arméniens 027252272 Empire ottoman 027226115 Folklore rameau Armenians Turkey Folklore lc Armenian massacres, 1894-1896 lc 027642410 Empire ottoman 1878-1909 rameau Turkey History 1878-1909 lc a-tu--- 030246393 Parsamean Mkrtič 1886-1965 070 030246393 1761 Barsamian Meguerditch 1886-1965 070 03020545X Perche Marguerite 730 026734893 Boghossian Sarkis 1921-1998 340 03020545X 1759 Perche Marguerite 730 026734893 109 Boghossian Sarkis 340 Abes 20251020 AFNOR OCLC AACR2 AUROC 382 MCAD MCAD Salle de lecture GENTEMBAR31990x1 GEN TEM BAR ՊԱՐ 3.1990 0 LIVR 694 MCAD MCAD Magasin GENTEMBAR31990x3 GEN TEM BAR ՊԱՐ 3.1990 1 LIVR