<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00977nam a2200193   4500</leader>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2854</subfield>
    <subfield code="a">2854</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140621d    1914u||y0frey50      mb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x540;&#x561;&#x575;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x562;&#x561;&#x580;&#x565;&#x563;&#x578;&#x580;&#x56E;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x568;&#x576;&#x564;&#x570;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x580; &#x574;&#x56B;&#x578;&#x582;&#x569;&#x565;&#x561;&#x576; &#x578;&#x57D;&#x56F;&#x565;&#x574;&#x561;&#x57F;&#x565;&#x561;&#x576;&#x568; 1906-1913 </subfield>
    <subfield code="a">Haykakan baregor&#xE7;akan &#xEB;ndhanowr miowt&#x315;ean oskematean&#xEB; 1906-1913 </subfield>
    <subfield code="a">haygagan Baregordzagan entanour mioutiuon voskemadiane 1906 </subfield>
    <subfield code="f">Union G&#xE9;n&#xE9;rale Arm&#xE9;nienne de Bienfaisance </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Caire</subfield>
    <subfield code="c">UGAB</subfield>
    <subfield code="d">[1914]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (160 p.)</subfield>
    <subfield code="c">illustr.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Livre d'or de l'Union G&#xE9;n&#xE9;rale de Bienfaisance pour les ann&#xE9;es 1906-1913. On y trouve les principales actions caritatives et &#xE9;ducatives men&#xE9;es par des bienfaiteurs de l'UGAB ici remerci&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Philantropie</subfield>
    <subfield code="x">UGAB</subfield>
    <subfield code="y">Empire ottoman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="720" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="721" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="722" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">21062015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">pdf</subfield>
    <subfield code="s">79 Mo</subfield>
    <subfield code="u">http://bibliotheque.cnma.fr/documents/VNHISCONTUGAB11914.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">3811</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Magasin</subfield>
    <subfield code="f">VNHISCONTUGAB11914</subfield>
    <subfield code="k">HIS CONT UGAB &#x540;&#x532;&#x538;&#x544; 1.1914</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
