02434nam a2200229   4500090001500000099000900015100004100024101000800065200024100073210003200314215002600346330140200372606011701774607003101891700004301922720000801965721000801973722000801981801001301989856009602002995010602098  92797a2797  tLIVR  a20140605d1927    m||y0frey50      mb  aarm  aՀայկական խնդիրը aHaykakan xndirë aHaygagan khentire eկրակէ մարած չէ դեռ մոխիրին տակ... ekrakē maraç čē deṙ moxirin tak... fԱնթօնի Քրաֆթ-ՊօնարfAntony Krafft-Bonnard  aGenèvecHay Tebrotsd1927  a1 vol. (128p.)d19 cm  aCe livre est un plaidoyer écrit par le pasteur évangélique suisse Antony Krafft-Bonnard. Il y dénonce l'abandon de l'Arménie par les puissances qui s'étaient pourtant engagées à de maintes reprises à en défendre la population (traités de San Stefano et de Berlin 1878) puis à lui permettre d'exister dans la liberté en tant qu'allié vaillant et martyr (Traité de Sèvres, 1920).
La défaite de la Justice que constitue le traité de Lausanne du 23 juillet 1923 qui nie l'existence même d'une Arménie indépendante et viable pose le problème arménien à la conscience de l'humanité et à la Société des Nations.
Le sort des réfugiés, survivants du génocide, et la philanthropie est largement développé, puisque la solidarité reste la seule action possible pour combattre l'iniquité officiellement consommée par le Traité de Lausanne .
Sont présentés les solidarités développées par la république arménienne du Caucase, l'Union Générale Arménienne de Bienfaisance, la Grèce et les secours étrangers en Grèce, le Near East Relief américain,L'association internationale pour le Proche Orient, le Secours suisse.
De nombreuses photographies d'orphelinats et de camps arméniens particulièrement en Grèce (Athènes, Syra) illustrent l'ouvrage.
En voici la traduction arménienne, publiée en Suisse.  aRéparations des crimes de l'histoirej Justice et Droit internationalx Réfugiés arméniens - orphelinats  aArménieyGrèceySuisse  4070aKrafft-BonnardbAntonyf1868-1945  4070  4070  4070  c05062014  2version numériqueqpdfs30 Mouhttp://bibliotheque.cnma.fr/documents/VNPOLCAUKRA11927.pdf  93743bMCADcMCADeMagasinfVNPOLCAUKRA11927kPOL CAU KRA ՔՐԱ 1.1927o1rLIVRuConsultable en ligne