02588nam  22002053  4500090001500000099000900015100004100024101000800065200013300073210003500206215002500241300006300266330189500329700003702224720000802261721000802269722000802277801001302285995008402298  92664a2664  tLIVR  a20140517d1959    u||y0frey50      ba  aarm  aՄարդկային կատակերգությունa= Mardkayin katakergowt̕yownfՎիլյամ Սարոյանf= William Saroyan  aErevancHaypethratd1959gHSSR  a1 vol. (233p.)d21cm  aTitre original: "The Human comedy", "La comédie humaine"  aՀոմեր Մակաուլեյը 14-ամյա տղա է, որը մեծանում է անհայր ընտանիքում Կալիֆորնիայի Իթաքա քաղաքում երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին։ Հոմերի ավագ եղբայրը՝ Մարկուսը, հեռացել է տնից պատերազմում կռվելու համար, և Հոմերը զգում է տան տղամարդու դերն ստանձնելու անհրաժեշտությունը։ Դրամ վաստակելու նպատակով տղան աշխատանքի է անցնում փոստային հեռագրային գրասենյակում, որտեղ ժամանակ առ ժամանակ ստիպված է լինում զինվորների մահվան մասին հեռագրեր հասցնել սպանվածի հարազատներին։ Չնայած սրան, Հոմերը շարունակում է իր առօրյա կյանքը՝ հաճախելով դպրոց և եկեղեցի, շփվելով ընկերների և ընտանիքի անդամների հետ։ Դաստիարակությունը և բնածին լավի և չարի զգացումները տղային ստիպում են մնալ հույսերով լի և ազնվաբարո անձնավորություն։

Si les Macaulay ne sont pas une famille ordinaire, leur quotidien dans la petite ville californienne d'lthaca est bien celui de la nation tout entière au cours de la Seconde guerre mondiale. L'aîné se bat en Europe. Homère, quatorze ans. protège son plus jeune frère et livre des télégrammes à bicyclette. La mère, veuve tolérante au courage sans faille. veille sur son univers où se croisent des personnages empreints de bienveillance.
L'âme d'un peuple, faite d'immigration et de rêves, se découvre traversée par les peines et les joies de la vie...   4070aSaroyanbWilliamf1908-1981  4070  4070  4070  c17052014  94186bMCADcMCADeMagasinfLITROMSAR21959x2kLIT ROM SAR ՍԱՐ 2.1959o0rLIVR