02447cam0 2200301   450000500170000001000360001702100270005303500210008003500400010103500090014107300180015010000410016810100130020910200070022220001810022921000600041021500820047022500260055233011930057841000480177160600650181960700680188470200490195270200460200170200370204780100260208480100350211020170118172445.0  a978-2-917329-11-5brel.d30 EUR  aFRbDLE-20091210-63610  a(OCoLC)800361236  aFRBNF42112878000000XzFRBNF42112878  a2322  a9782917329115  a20100113d2009    k  y0frey50      ba1 afrecarm  aFR1 aMerveilles d'ArméniebTexte impriméf[sur une idée originale de] Samvel Gaspariang[coordination pour la version française] Jean Sirapiang[traductrice] Nvard Vardanian  aAlfortvillecSigestd2009eEspagnegNorma editorial S.A  a1 vol. (112 p.)cill. en noir et en coul., cartes, couv. ill. en coul.d30 cm2 aTrésors d'Arménie  aAdapté de la version arménienne pubiée par AREG, Erevan, plus de 30 personnes, auteurs, photographes,
illustrateurs ont participé à ce magnifique livre.

"Les étrangers appellent notre pays, l'Arménie, "Musée à ciel ouvert".
Cette encyclopédie est un guide très particulier qui chemine dans les quatre "salles" de ce musée : "Antiquité", "Moyen âge et christianisme", "Nature et mode de vie" et "Epoque moderne".

Les quatre-vingts "Merveilles" présentées dans ce volume sont très précieuses au lecteur arménien
C'est probablement pour cette raison, que la maison d'édition a choisi un titre assez lyrique - "Merveilles".
Néanmoins il faut aussi prendre en considération que le peuple arménien est très fier de ses merveilles dont la plupart ont trouvé honorablement leurs places dans la culture mondiale.

Dans cette encyclopédie nous trouvons des patrimoines qui sont inhérentes à l'histoire des Arméniens mais qui se trouvent actuellement sur le territoire historique de l'Arménie, en Arménie occidentale, (la Cathédrale de la Sainte Croix d'Aghtamar, le canal de Sémiramis, la cathédrale d'Ani, le lac de Van, etc.).  0140129022tTrésors d'Arméniex2104-6522  3027797856aPatrimoine culturel3027316211yArménie2rameau  3029585996aArméniexCivilisation302726470XxHistoire2rameau 13142585246aGasparyanbSamvelf1948-....4340 13093765533aSirapianbJeanf1945-....4651 13157438759aVardanianbNvard4730 3bAbesc20120529gAFNOR  bBNFc20091210gAFNOR2intermrc