<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01289cam0 2200313   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20170114112807.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">001536982</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-7266-0093-X</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">55 F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">09100023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DL 89-28465</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)417460127</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN00751461X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782726600931</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">232</subfield>
    <subfield code="a">232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19900125d1989    m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Alphabet arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="f">S&#xE9;ta Papazian</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Ed. Entente</subfield>
    <subfield code="d">1989</subfield>
    <subfield code="e">53-Mayenne</subfield>
    <subfield code="g">Impr. Floch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (44 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill</subfield>
    <subfield code="d">30 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texte arm&#xE9;nien accompagn&#xE9; des trad. anglaise, espagnole et fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cet ouvrage, inspir&#xE9; de miniatures arm&#xE9;niennes, pr&#xE9;sente les 38 lettres de l'alphabet, accompagn&#xE9;es d'une s&#xE9;lection de proverbes traduits en fran&#xE7;ais, anglais et espagnol.
S&#xE9;ta Papazian harmonise avec bonheur le signe et l'image. Pour les enfants arm&#xE9;niens, un beau cadeau, et pour tous un plaisir des yeux.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782726600931</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">029074258</subfield>
    <subfield code="9">1727</subfield>
    <subfield code="a">Alphabet arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027057437</subfield>
    <subfield code="9">208</subfield>
    <subfield code="a">Papazian</subfield>
    <subfield code="b">Seta</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="f">1956-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20080318</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19990127</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">284</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">DIDCALLIPAP11989</subfield>
    <subfield code="k">DID CALLI PAP &#x532;&#x531;&#x532; 1.3.5.9.1989</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
