<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04733cam0 2201045   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/001049437</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143152.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">001049437</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-221-07551-X</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">25,76 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-221-04660-9</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">120 FRF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">08600855</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">D.L. 85-17321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb348627944</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">046552189</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">008224072</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">012003352</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">011703466</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">061291455</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">012769444</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10866015X</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10345795X</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)417219133</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0999569</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm42596741</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0618807</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0662301</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0218949</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Evry26773</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ubs41302</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">urouen65570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DYNIX_BUNAN_32558</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm13169460</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bua763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0424432</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">art21600690</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN004716805</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF348627940000008</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF34862794</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRITEC.PARIS4.020541665001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">2258</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782221046609</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782221075517</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2258</subfield>
    <subfield code="a">2258</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19840420h19851985m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ab  z   001zy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x98;Le &#x9C;voyage en Orient</subfield>
    <subfield code="e">anthologie des voyageurs fran&#xE7;ais dans le Levant au XIXe si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="f">introduction, chronologie, notices biographiques et index de J.-C. Berchet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Robert Laffont</subfield>
    <subfield code="d">1985</subfield>
    <subfield code="e">Grande-Bretagne</subfield>
    <subfield code="g">Hazell Watson &amp; Viney Ltd.</subfield>
    <subfield code="h">1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Robert Laffont</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="d">C 1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volume (1108 pages)</subfield>
    <subfield code="c">illustrations, carte, couverture illustr&#xE9;e en couleurs</subfield>
    <subfield code="d">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bouquins</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autres tirages : 1989, 1994, 1995, 1997, 2001, 2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chronol.  Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le mot Orient d&#xE9;signe, au XIXe si&#xE8;cle, un espace levantin qui se d&#xE9;ploie autour des rives orientales de la M&#xE9;diterran&#xE9;e : Gr&#xE8;ce, Turquie, Syrie, Palestine, &#xC9;gypte, avec pour capitale, sinon pour centre, Constantinople. Espace mixte, islamo-chr&#xE9;tien, satur&#xE9; de signes contradictoires, qui demeure, jusqu'&#xE0; la fin de la Premi&#xE8;re Guerre mondiale, un objet de fascination permanente. Le voyage en Orient repr&#xE9;sente alors pour les Fran&#xE7;ais un rite de passage bourgeois, par lequel on acc&#xE8;de &#xE0; une double v&#xE9;rit&#xE9; : celle de la connaissance ; celle du d&#xE9;sir. C'est un syst&#xE8;me touristique, mais bien plus un p&#xE9;riple symbolique, qui sous pr&#xE9;texte de recouvrer un h&#xE9;ritage, va produire une v&#xE9;ritable id&#xE9;ologie de la colonisation douce. C'est en somme un acte litt&#xE9;raire : la pr&#xE9;sente anthologie ne se borne pas &#xE0; exploiter, de Volney &#xE0; Barr&#xE8;s, le riche filon du r&#xE9;cit de voyage, quelque peu occult&#xE9; par la tradition universitaire. Elle donne au lecteur acc&#xE8;s &#xE0; un tr&#xE9;sor essentiel de notre imaginaire collectif.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">001016954</subfield>
    <subfield code="t">Bouquins (Paris)</subfield>
    <subfield code="x">0244-5913</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028203496</subfield>
    <subfield code="a">Voyageurs fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="3">028620283</subfield>
    <subfield code="y">M&#xE9;diterran&#xE9;e (r&#xE9;gion ; est)</subfield>
    <subfield code="3">027794059</subfield>
    <subfield code="z">XIXe si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Travelers</subfield>
    <subfield code="y">France</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Travelers</subfield>
    <subfield code="y">Middle East</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027228428</subfield>
    <subfield code="a">Gr&#xE8;ce</subfield>
    <subfield code="3">027794059</subfield>
    <subfield code="z">XIXe si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027356302</subfield>
    <subfield code="a">Proche-Orient</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028620283</subfield>
    <subfield code="a">M&#xE9;diterran&#xE9;e (r&#xE9;gion ; est)</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027788210</subfield>
    <subfield code="a">Orient</subfield>
    <subfield code="3">028054679</subfield>
    <subfield code="x">Dans la litt&#xE9;rature</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Middle East</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027242285</subfield>
    <subfield code="a">R&#xE9;cits de voyages</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028962370</subfield>
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="z">19e si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="3">02778987X</subfield>
    <subfield code="x">Th&#xE8;mes, motifs</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027269493</subfield>
    <subfield code="a">Anthologies</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">026719762</subfield>
    <subfield code="a">Berchet</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Claude</subfield>
    <subfield code="f">1939-2024</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Berchet</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Claude</subfield>
    <subfield code="f">1939-...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">026719762</subfield>
    <subfield code="9">106</subfield>
    <subfield code="a">Berchet</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Claude</subfield>
    <subfield code="f">1939-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">046552189</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">008224072</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">012003352</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">011703466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">061291455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">012769444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">10866015X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">10345795X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">SF</subfield>
    <subfield code="c">19990209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">OCLC</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">AUROC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19840420</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Electre</subfield>
    <subfield code="c">20000314</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">3094</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">GEORECBER31985</subfield>
    <subfield code="k">GEO REC BER &#x54A;&#x535;&#x550; 3.1985</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
