<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02720cam0 2200493   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/130161489</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143424.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">130161489</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)893419279</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">2200</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2200</subfield>
    <subfield code="a">2200</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20090105d1978    k  y0frey50      ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">arm</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="f">rus</subfield>
    <subfield code="f">arm</subfield>
    <subfield code="f">eng</subfield>
    <subfield code="g">arm</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   z   000yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x430;&#x440;&#x43C;&#x44F;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x440;&#x443;&#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x435;&#x439;</subfield>
    <subfield code="e">[&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x431;&#x43E;&#x43C;]</subfield>
    <subfield code="d">= Ornaments of Armenian Manuscript</subfield>
    <subfield code="d">= &#x540;&#x561;&#x575; &#x571;&#x565;&#x57C;&#x561;&#x563;&#x580;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x576; &#x566;&#x561;&#x580;&#x564;&#x561;&#x576;&#x56F;&#x561;&#x580;&#x579;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x578;&#x582;&#x576;</subfield>
    <subfield code="f">[&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;. &#x41B;. &#x410;. &#x414;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="g">&#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. &#x41C;. &#x421;. &#x421;&#x430;&#x440;&#x433;&#x441;&#x44F;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="g">&#x440;&#x435;&#x434;. &#x410;. &#x428;. &#x41C;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x43D;]</subfield>
    <subfield code="g">&#x418;&#x43D;-&#x442; &#x434;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x445; &#x440;&#x443;&#x43A;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x435;&#x439; &#x438;&#x43C;. &#x41C;&#x430;&#x448;&#x442;&#x43E;&#x446;&#x430; &#x41C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x430;&#x434;&#x430;&#x43D;]</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
    <subfield code="z">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Ornamenty arm&#xE2;nskih rukopisej</subfield>
    <subfield code="e">[al&#x2B9;bom]</subfield>
    <subfield code="d">= Ornaments of Armenian Manuscript</subfield>
    <subfield code="d">= Hay je&#x1E59;agrayin zardankar&#x10D;owt&#x315;yown</subfield>
    <subfield code="f">[sost. L. A. Durnovo</subfield>
    <subfield code="g">vstup. st. M. S. Sargs&#xE2;na</subfield>
    <subfield code="g">red. A. &#x160;. Mnacakan&#xE2;n]</subfield>
    <subfield code="g">In-t drevnih rukopisej im. Ma&#x161;toca Matenaradan]</subfield>
    <subfield code="z">eng</subfield>
    <subfield code="z">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Erevan</subfield>
    <subfield code="c">Sovetakan grogh</subfield>
    <subfield code="d">1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x415;&#x440;&#x435;&#x432;&#x430;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="c">&#x418;&#x437;&#x434;. &#x421;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x442;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x43D; &#x433;&#x440;&#x43E;&#x445;</subfield>
    <subfield code="d">1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Erevan</subfield>
    <subfield code="c">Izd. Sovetakan groh</subfield>
    <subfield code="d">1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (232 p.)</subfield>
    <subfield code="c">tabl. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">34 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xE9;gendes en russe, en arm&#xE9;nien et en anglais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Miniatures et calligraphies des manuscrits arm&#xE9;niens.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a03</subfield>
    <subfield code="7">mb</subfield>
    <subfield code="a">&#x540;&#x561;&#x575; &#x571;&#x565;&#x57C;&#x561;&#x563;&#x580;&#x561;&#x575;&#x56B;&#x576; &#x566;&#x561;&#x580;&#x564;&#x561;&#x576;&#x56F;&#x561;&#x580;&#x579;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x578;&#x582;&#x576;</subfield>
    <subfield code="z">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="510" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a03</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Hay je&#x1E59;agrayin zardankar&#x10D;owt&#x315;yown</subfield>
    <subfield code="z">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028577787</subfield>
    <subfield code="a">Enluminure arm&#xE9;nienne</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">02748937X</subfield>
    <subfield code="a">Motifs du r&#xE8;gne v&#xE9;g&#xE9;tal (arts d&#xE9;coratifs)</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">02748940X</subfield>
    <subfield code="a">Motifs du r&#xE8;gne animal (arts d&#xE9;coratifs)</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a07</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43D;&#x430;&#x446;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x410;. &#x428;.</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a07</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="3">290307864</subfield>
    <subfield code="a">Mnatsakanyan</subfield>
    <subfield code="b">Asadur</subfield>
    <subfield code="f">1912-1983</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="a">Dournovo</subfield>
    <subfield code="b">Lidia Aleksandrovna</subfield>
    <subfield code="f">1885-1963</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a08</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="3">034850686</subfield>
    <subfield code="a">&#x414;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41B;&#x438;&#x434;&#x438;&#x44F; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">1885-1963</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a08</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="3">034850686</subfield>
    <subfield code="a">Durnovo</subfield>
    <subfield code="b">Lidi&#xE2; Aleksandrovna</subfield>
    <subfield code="f">1885-1963</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a09</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="3">159024986</subfield>
    <subfield code="a">&#x421;&#x430;&#x440;&#x433;&#x441;&#x44F;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#x41C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x441; &#x421;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="f">1914-1995</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">a09</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="3">159024986</subfield>
    <subfield code="a">Sargs&#xE2;n</subfield>
    <subfield code="b">Minas Sarkisovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="f">1914-1995</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20250925</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">3016</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">ARTRELDOU21978</subfield>
    <subfield code="k">ART REL DOU &#x534;&#x548;&#x552; 2.4.5.1978</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
