<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01679cam0 2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20190417165529.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">200610619</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2179</subfield>
    <subfield code="a">2179</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20170510d1972    |||||frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   |||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x540;&#x561;&#x575;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x573;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x57F;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x561;&#x576; &#x570;&#x578;&#x582;&#x577;&#x561;&#x580;&#x571;&#x561;&#x576;&#x576;&#x565;&#x580;</subfield>
    <subfield code="a">= Haykakan &#x10D;&#x323;artarapetowt&#x315;yan how&#x161;arjanner</subfield>
    <subfield code="f">(&#x533;&#x565;&#x572;&#x561;&#x580;&#x578;&#x582;&#x565;&#x57D;&#x57F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x564;&#x561;&#x57D;&#x561;&#x582;&#x578;&#x580;&#x578;&#x582;&#x574;, &#x546;&#x56F;&#x561;&#x580;&#x576;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582; &#x568;&#x576;&#x57F;&#x580;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576;) &#x533;&#x578;&#x582;&#x580;&#x563;&#x567;&#x576; &#x533;&#x561;&#x57D;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x561;&#x576;</subfield>
    <subfield code="f">= (Ge&#x121;arowestakan dasaworowm, Nkarnerow &#xEB;ntrowt&#x315;iwn) Gowrg&#x113;n Gasapean</subfield>
    <subfield code="g">(&#x54A;&#x561;&#x57F;&#x574;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x561;&#x56F;&#x576;&#x561;&#x580;&#x56F;&#x576;&#x565;&#x580; &#x565;&#x582; &#x576;&#x56F;&#x561;&#x580;&#x576;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582; &#x562;&#x561;&#x581;&#x561;&#x57F;&#x580;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576;&#x576;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582; &#x57A;&#x561;&#x57F;&#x580;&#x561;&#x57D;&#x57F;&#x578;&#x582;&#x569;&#x56B;&#x582;&#x576;) &#x540;&#x580;&#x561;&#x579; &#x54F;&#x561;&#x57D;&#x576;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x57F;&#x565;&#x561;&#x576;</subfield>
    <subfield code="g">= (Patmakan aknarkner ew nkarnerow bac&#x315;atrowt&#x315;iwnnerow patrastowt&#x315;iwn) Hra&#x10D; Tasnapetean</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Beyrouth</subfield>
    <subfield code="c">Hamaska&#xEF;ne</subfield>
    <subfield code="d">1972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (92p.+92pl.)</subfield>
    <subfield code="c">photos couleur</subfield>
    <subfield code="d">29cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Architecture. "livre de souvenirs de l&#x2019;architecture arm&#xE9;nienne de l&#x2019;Arm&#xE9;nie historique" (photos en couleur montrant surtout des &#xE9;glises d&#x2019;Ani et Aghtamar en ruines). Bonne documentation technique.

&#x543;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x57F;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x578;&#x582;&#x576;&#x568;:  &#xAB;&#x57A;&#x561;&#x57F;&#x574;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x540;&#x561;&#x575;&#x561;&#x57D;&#x57F;&#x561;&#x576;&#x56B; &#x570;&#x561;&#x575;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x573;&#x561;&#x580;&#x57F;&#x561;&#x580;&#x561;&#x57A;&#x565;&#x57F;&#x578;&#x582;&#x569;&#x575;&#x561;&#x576; &#x570;&#x578;&#x582;&#x577;&#x561;&#x576;&#x57E;&#x565;&#x580;&#x576;&#x565;&#x580;&#x56B; &#x563;&#x56B;&#x580;&#x584;&#x568;&#xBB; (&#x563;&#x578;&#x582;&#x576;&#x561;&#x57E;&#x578;&#x580; &#x56C;&#x578;&#x582;&#x57D;&#x561;&#x576;&#x56F;&#x561;&#x580;&#x576;&#x565;&#x580; &#x581;&#x578;&#x582;&#x575;&#x581; &#x565;&#x576; &#x57F;&#x561;&#x56C;&#x56B;&#x57D; &#x570;&#x56B;&#x574;&#x576;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576;&#x578;&#x582;&#x574; &#x531;&#x576;&#x56B;&#x56B; &#x565;&#x582; &#x531;&#x572;&#x569;&#x561;&#x574;&#x561;&#x580;&#x56B; &#x565;&#x56F;&#x565;&#x572;&#x565;&#x581;&#x56B;&#x576;&#x565;&#x580;&#x56B; &#x561;&#x57E;&#x565;&#x580;&#x561;&#x56F;&#x576;&#x565;&#x580;&#x578;&#x582;&#x574;): &#x53C;&#x561;&#x57E; &#x57F;&#x565;&#x56D;&#x576;&#x56B;&#x56F;&#x561;&#x56F;&#x561;&#x576; &#x583;&#x561;&#x57D;&#x57F;&#x561;&#x569;&#x572;&#x569;&#x565;&#x580;:</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Kasabian</subfield>
    <subfield code="b">Gourgen</subfield>
    <subfield code="f">19..-...</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Dasnabedian</subfield>
    <subfield code="b">Hratch</subfield>
    <subfield code="f">1928-2001</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20171107</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2994</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">ARTARCHI11972</subfield>
    <subfield code="k">ART ARCHI 1.1972</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
