<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00946nam0 2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20180328104856.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">225410192</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2032</subfield>
    <subfield code="a">2032</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20180327d1972    |||||frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   |||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x54C;&#x578;&#x582;&#x562;&#x567;&#x576; &#x54D;&#x565;&#x582;&#x561;&#x56F; &#x565;&#x582; &#xAB;&#x553;&#x580;&#x581;&#x578;&#x582;&#x565;&#x56C;&#x56B;&#x584; &#x578;&#x582;&#x572;&#x565;&#x572;&#x576;&#x565;&#x580;&#xBB;</subfield>
    <subfield code="a">= &#x1E58;owb&#x113;n Sewak ew &#xAB;P&#x315;rc&#x315;owelik&#x315; ow&#x121;e&#x121;ner&#xBB;</subfield>
    <subfield code="e">1885-1915 </subfield>
    <subfield code="f">&#x549;&#x56B;&#x56C;&#x56B;&#x576;&#x56F;&#x56B;&#x580;&#x565;&#x561;&#x576; &#x545;&#x578;&#x57E;&#x570;&#x561;&#x576;&#x576;&#x567;&#x57D;</subfield>
    <subfield code="f">= Y. Tchilinguirian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="d">1985</subfield>
    <subfield code="g">Der Agopian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (159p.)</subfield>
    <subfield code="d">23cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">????? ??????? ? ??? ???? ????????? ???????????,????? ???????? ???? 1915 ??????? ?????? 24-?&#xA0;:

L'auteur consacre se livre &#xE0; montrer comment, &#xE0; cause de quelques politiques arm&#xE9;niens, le g&#xE9;nocide a d&#xE9;but&#xE9;, tuant son ami litt&#xE9;raire Roupen Sevag. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">178583421</subfield>
    <subfield code="9">2830</subfield>
    <subfield code="a">Sevag</subfield>
    <subfield code="b">Roupen</subfield>
    <subfield code="f">1885-1915</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Tchilinguirian</subfield>
    <subfield code="b">Hovhannes</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20180327</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2817</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">GENTEMTCHIL11985</subfield>
    <subfield code="k">GEN TEM TCHIL &#x549;&#x53B;&#x53C; 1.1985</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
