01601nam a2200193   4500010001800000100004100018101000800059102000700067200005200074210009000126215002600216330107600242700002701318710002501345720000801370721000801378722000801386801001301394  a9786058990005  a20131212d2004    m||y0frey50      ba  atur  aTR  aIki Yakın halk iki uzak komșufHrant Dinkv1  aTurquiecInternational Hrant Dink FoundationeIstanbulfTurquiegRauf Kösemend2004  a1 vol. (108p.)d21 cm  aArménien de Turquie, Hrant Dink a payé de sa vie son combat exemplaire pour le rapprochement des deux peuples et des deux pays. Assassiné à Istanbul le 19 janvier 2007, cet homme a transmis – avant de disparaître – un héritage inestimable. Une manière aussi simple qu’audacieuse d’affronter le passé, de surmonter les traumatismes, de penser la paix. Pas moins habité par la mémoire de l’horreur – 1915 – que par le souci de désamorcer les résistances de ceux qui la nient ou n’en prennent pas la mesure, il s’était donné pour priorité le changement des mentalités, la lente et urgente conquête de la démocratie.
“Nous avons vécu très longtemps ensemble sur ces terres, écrit-il dans ce livre posthume, nous avons une mémoire commune. Cette mémoire commune, nous l’avons divisée en mémoires monophoniques. Nous ne jouons, les uns et les autres, que les accords que nous connaissons. Pourquoi ne pourrions-nous pas reconstruire notre mémoire commune en trans - formant le monologue en dialogue ?”  aDinkbHrantf1954-2007  aFondation Hrant Dink  4070  4070  4070  c09012014