01464nam0 2200241   450000500170000000900100001701000270002703500090005409000150006309900090007810000410008710100080012820001400013621001910027621500330046732704030050060600630090360600450096670000390101170200550105080100260110599500910113120170117163213.014804042X  a978-3-88513-780-1bbr.  a1855  91855a1855  tLIVR  a20101123d2010    k  y0frey50      ba  aeng1 aSpeaking to one anotherbTexte impriméeWish they hadn't left. Whom to forgive? What to forgive?f Neyzi Leyla et Kharatyan-Araqelyan  aBonncDvv internationalcAdult Education and Oral History Contributing to Armenian-Turkish ReconciliationcAnadolu Kültürd2010fObere Wilhelmstrasse 32 53225 Bonngdvv international  a1 vol. (176 p.)cill.d23 cm  aCet ouvrage en anglais est l'un des premiers qui atteste du dialogue arméno-turc.
Il présente deux parties : "Wish they hadn't left" écrite par Leyla Neyzi et "Whom to forgive? What to forgive?" écrite par Hranush Kharatyan-Araqelyan, qui chacune interroge l'absence des Arméniens en Turquie suite au génocide et les souvenirs des rescapés portés par leurs descendants en Arménie.  3130484938941aSurvivants du génocide arménien2rameau  30277950719640aRéconciliation2rameau 1309788061291270aNeyzibLeyla4070 1314804037391360aKharatyan-AraqelyanbHranush4070 3bAbesc20101123gAFNOR  92566bMCADcMCADeSalle de lecturefGENTEMNEY52010kGEN TEM NEY ՆԷՅ 5.2010o0rLIVR