<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05137cam0 2200589   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/110913949</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143411.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">110913949</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">88-7210-350-9</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">26 &#x20AC;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-88-7210-350-0</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">978-88-7210-350-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)492838361</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">1840</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1840</subfield>
    <subfield code="a">1840</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20061124d2006    k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">ita</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">arm</subfield>
    <subfield code="b">ita</subfield>
    <subfield code="b">arm</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">afc z   100yb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Saint Gr&#xE9;goire de Narek th&#xE9;ologien et mystique</subfield>
    <subfield code="e">Colloque international tenu &#xE0; l'Institut pontifical oriental ...20-22 janiver [sic] 2005</subfield>
    <subfield code="f">actes publi&#xE9;s par Jean-Pierre Mah&#xE9; et Boghos Levon Zekiyan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rome</subfield>
    <subfield code="c">Pontificio istituto orientale</subfield>
    <subfield code="d">2006</subfield>
    <subfield code="e">Rome</subfield>
    <subfield code="g">Magistris R. &amp; C.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Roma</subfield>
    <subfield code="c">Pontificio istituto orientale</subfield>
    <subfield code="d">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (377 p.- [23] p. de pl.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en coul., portr.</subfield>
    <subfield code="d">24 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Orientalia christiana analecta</subfield>
    <subfield code="x">1590-7449</subfield>
    <subfield code="v">275</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En appendice, texte en italien et en arm&#xE9;nien de : "San Gregorio di Narek, teologo e mistico : celebrazione liturgica, Chiesa di S. Antonio Abate del Pontificio collegio russicum, Sabato 22 gennaio 2005, Roma"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sous le Patronage de Sa B&#xE9;atitude Ignace Moussa I Daoud, pr&#xE9;fet de la Congr&#xE9;gation pour les &#xC9;glises Orientales, et sous la pr&#xE9;sidence de Sa B&#xE9;atitude Ners&#xE8;s B&#xE9;dros XIX, Catholicos Patriarche de Cilicie des Arm&#xE9;niens Catholiques.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="302" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Communications en anglais, fran&#xE7;ais, italien</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notes bibliogr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M. Jean-Pierre MAH&#xC9;, membre de l'Acad&#xE9;mie des Inscriptions et Belles-Lettres, a organis&#xE9; le colloque international "San Gregorio di Narek, teologo e mistico", qui s'est tenu du 20 au 22 janvier 2005 au Pontificio Istituto Orientale de Rome, sous le patronage du cardinal Ignace Moussa Daoud, pr&#xE9;fet de la Congr&#xE9;gation pour les &#xC9;glises orientales, et sous la pr&#xE9;sidence de S. B. Nerses Bedros, Catholicos des Arm&#xE9;niens catholiques. Consid&#xE9;r&#xE9; comme un ma&#xEE;tre spirituel et le plus grand po&#xE8;te arm&#xE9;nien, Gr&#xE9;goire de Narek (mort en 1003) est aussi un th&#xE9;ologien vigoureux. Les conclusions du colloque ont &#xE9;t&#xE9; pr&#xE9;sent&#xE9;es par le R. P. Peter Hans Kolvenbach, pr&#xE9;pos&#xE9; g&#xE9;n&#xE9;ral de la Compagnie de J&#xE9;sus. M. Mah&#xE9; est charg&#xE9; de la publication des actes dans les Analecta Christiana Orientalia. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="359" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="b">L'Arm&#xE9;nie des IXe-XIe si&#xE8;cles : vie politique et religieuse / G&#xE9;rard D&#xE9;d&#xE9;yan</subfield>
    <subfield code="b">La vie de saint Gr&#xE9;goire de Narek : aper&#xE7;u critique / Hratchia Tamrazyan</subfield>
    <subfield code="b">Le Narek enlumin&#xE9; de St Ners&#xE8;s de Lambron / Lilith Zakaryan</subfield>
    <subfield code="b">Veneration and reception of Surb Grigor in the Armenian culture and spirituality / Arm&#xE9;nuhi Drost-Abgarjan</subfield>
    <subfield code="b">A theology of mysticism : the vision of God and the Trinity in the thought of Gregory Narekac&#x2BB;i / Sergio La Porta</subfield>
    <subfield code="b">Saint Gregory of Narek on the human nature / Abraham Terian</subfield>
    <subfield code="b">La cristologia di Gregorio di Narek / Igor Dorfmann-Lazarev</subfield>
    <subfield code="b">Marie Immacul&#xE9;e dans le myst&#xE8;re du salut chez Gr&#xE9;goire de Narek / Emmanuel Lanne</subfield>
    <subfield code="b">The letter of Grigor of Narek addressed to Thondrakian heretics : canonical and sacramental aspects / Mesrob Krikorian</subfield>
    <subfield code="b">Prayers of St Gregory of Narek in the divine liturgy (Surb Patarag) / Hans J&#xFC;rgen Feulner</subfield>
    <subfield code="b">L'eccl&#xE9;siologie de saint Gr&#xE9;goire de Narek / Jean-Pierre Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">The interpenetration of the divine and human spheres in Narekac'i's theology of culture / Peter S. Cowe</subfield>
    <subfield code="b">La signification spirituelle du Commentaire de saint Gr&#xE9;goire de Narek sur le Cantique des cantiques / Chahan Sarkissian</subfield>
    <subfield code="b">Peccato del mondo, compunzione, redenzione / Claudio Gugerotti</subfield>
    <subfield code="b">L'esperienza mistica di S.Gregorio di Narek e il problema del linguaggio teologico / Boghos Levon Zekiyan</subfield>
    <subfield code="b">Gr&#xE9;goire de Narek et le monde arabo-islamique / Dominique Urvoy</subfield>
    <subfield code="b">La pertinence actuelle de Narek / Antranik Granian</subfield>
    <subfield code="b">Narek and the occident : anxiety of the classic ages and contemporary materialism : an imaginary dialogue / Hermann Goltz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">013590448</subfield>
    <subfield code="t">Orientalia christiana analecta</subfield>
    <subfield code="x">1590-7449</subfield>
    <subfield code="v">275</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San Gregorio di Narek, teologo e mistico : celebrazione liturgica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="3">026903202</subfield>
    <subfield code="a">Grigor Narekac&#x315;i</subfield>
    <subfield code="f">0951-1003</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">026903202</subfield>
    <subfield code="9">158</subfield>
    <subfield code="a">Grigor Narekac&#x315;i</subfield>
    <subfield code="f">0951-1003</subfield>
    <subfield code="3">02886431X</subfield>
    <subfield code="9">785</subfield>
    <subfield code="x">Actes de congr&#xE8;s</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Narek</subfield>
    <subfield code="f">0940-1003</subfield>
    <subfield code="b">Gr&#xE9;goire, de</subfield>
    <subfield code="c">saint </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027801330</subfield>
    <subfield code="a">Histoire religieuse</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">02886431X</subfield>
    <subfield code="a">Actes de congr&#xE8;s</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027001741</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Pierre</subfield>
    <subfield code="f">1944-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">08377372X</subfield>
    <subfield code="a">Zekiyan</subfield>
    <subfield code="b">Boghos Levon</subfield>
    <subfield code="f">1943-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">027001741</subfield>
    <subfield code="9">50</subfield>
    <subfield code="a">Mah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Pierre</subfield>
    <subfield code="f">1944-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">08377372X</subfield>
    <subfield code="9">1245</subfield>
    <subfield code="a">Zekiyan</subfield>
    <subfield code="b">Boghos Levon</subfield>
    <subfield code="f">1943-....</subfield>
    <subfield code="4">340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">029032393</subfield>
    <subfield code="a">Pontificio istituto orientale</subfield>
    <subfield code="c">Rome</subfield>
    <subfield code="4">557</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20250116</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="b">C3L</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">NIC</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2541</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">RELHISMAHE32006</subfield>
    <subfield code="k">REL HIS MAHE &#x544;&#x531;&#x540;&#x537; 3.2006</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
