02009cam0 2200385 4500 20170201170250.0 051122286 2-8415-8146-2 br 90 F : 13,8 EUR FR 00053558 FR DL 00-18846 (D4) (OCoLC)45891023 sib1588130 ocm45891023 frBN025512396 1448 9782841581467 1448 1448 LIVR 20000703d2000 ||||0frey50 ba fre eng FR Mon nom est Aram Texte imprimé William Saroyan (trad. de l'anglais par) Michel Chrestien [préf.] Jacques Rouré Castelnau-le-Lez Climats 2000 France Cahors France Quercy 1 vol. (144 p.) 21 cm Trad. de : "My name is Aram" Vers Noël 1933, un jeune écrivain apprend que sa nouvelle "L’Audacieux jeune homme au Trapèze volant" est acceptée par la revue Story. Pendant un mois, il écrit au moins une nouvelle par jour et les expédie quotidiennement à ses éditeurs qui, après avoir lu les premières, le pressent de poursuivre. Sur les trente-trois envoyées, quinze se trouvent dans "Mon Nom est Aram". Saroyan a écrit sur les hommes et les femmes qu’il croisait, et toujours avec une grande humanité. S’il fut l’un des premiers écrivains américains du siècle à porter autant d’attention aux communautés d’immigrés, il innova aussi par son écriture. La fraîcheur de son style renouvela le genre. On parla à son sujet de lyrisme et de simplicité, la redécouverte de ses nouvelles permettra de confirmer leur modernité. 9782841581467 My name is Aram 027122999 224 Saroyan William 1908-1981 070 026788616 128 Chrestien Michel 1915-1991 Abes 20130509 AFNOR SF 19000726 BN 20000919 AFNOR OCLC AACR2 AUROC 2049 MCAD MCAD Salle de lecture LITROMSAR32000 LIT ROM SAR ՍԱՐ 3.2000 0 LIVR