<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04220cam0 2200445   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/092362818</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143401.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">092362818</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-07-077124-5</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">22,50 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-07-077124-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)469693688</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">1440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">9782070771240</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1440</subfield>
    <subfield code="a">1440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20051104h20052005m  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">tur</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y   z   000ay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Neige</subfield>
    <subfield code="f">Orhan Pamuk</subfield>
    <subfield code="g">traduit du turc par Jean-Fran&#xE7;ois P&#xE9;rouse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">DL 2005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (485 p.)</subfield>
    <subfield code="c">jaquette ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Du monde entier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="305" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autre tirage : 2006, 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La 4e de couverture indique : "Le jeune po&#xE8;te turc Ka - de son vrai nom Kerim Alakusoglu - quitte son exil allemand pour se rendre &#xE0; Kars, une petite ville provinciale endormie d'Anatolie. Pour le compte d'un journal d'Istanbul, il part enqu&#xEA;ter sur plusieurs cas de suicide de jeunes femmes portant le foulard. Mais Ka d&#xE9;sire aussi retrouver la belle Ipek, ancienne camarade de facult&#xE9; fra&#xEE;chement divorc&#xE9;e de Muhtar, un islamiste candidat &#xE0; la mairie de Kars. A peine arriv&#xE9; dans la ville de Kars, en pleine effervescence en raison de l'approche d'&#xE9;lections &#xE0; haut risque, il est l'objet de diverses sollicitudes et se trouve pi&#xE9;g&#xE9; par son envie de plaire &#xE0; tout le monde : le chef de la police locale, la sueur d'Ipek, adepte du foulard, l'islamiste radical Lazuli vivant dans la clandestinit&#xE9;, ou l'acteur r&#xE9;publicain Sunay, tous essaient de gagner la sympathie du po&#xE8;te et de le rallier &#xE0; leur cause. Mais Ka avance, comme dans un r&#xEA;ve, voyant tout &#xE0; travers le filtre de son inspiration po&#xE9;tique retrouv&#xE9;e, stimul&#xE9;e par sa passion grandissante pour Ipek, et le voile de neige qui couvre la ville. Jusqu'au soir o&#xF9; la repr&#xE9;sentation d'une pi&#xE8;ce de th&#xE9;&#xE2;tre k&#xE9;maliste dirig&#xE9;e contre les extr&#xE9;mistes islamistes se transforme en putsch militaire et tourne au carnage. Neige est un extraordinaire roman &#xE0; suspense qui, tout en jouant habilement avec des sujets d'ordre politique tr&#xE8;s contemporains -comme l'identit&#xE9; de la soci&#xE9;t&#xE9; turque et la nature du fanatisme religieux -, surprend par ce ton po&#xE9;tique et nostalgique qui, telle la neige, nimbe chaque page."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le jeune po&#xE8;te turc Ka quitte son exil allemand pour se rendre &#xE0; Kars, une petite ville provinciale endormie d&#x2019;Anatolie. Pour le compte d&#x2019;un journal d&#x2019;Istanbul, il part enqu&#xEA;ter sur plusieurs cas de suicide de jeunes femmes portant le foulard. Mais Ka d&#xE9;sire aussi retrouver la belle Ipek, ancienne camarade de facult&#xE9; fraichement divorc&#xE9;e.
A peine arriv&#xE9; dans la ville de Kars, en pleine effervescence en raison des prochaines &#xE9;lections, il est l&#x2019;objet de diverses sollicitudes : le chef de la police locale, la s&#x153;ur d&#x2019;Ipek, l&#x2019;islamiste radical Lazuli vivant dans la clandestinit&#xE9;, ou l&#x2019;acteur r&#xE9;publicain Sunay, tous essaient de la rallier &#xE0; leur cause. Mais Ka avance, comme dans un r&#xEA;ve, voyant tout &#xE0; travers le filtre de son inspiration po&#xE9;tique retrouv&#xE9;e, stimul&#xE9;e par sa passion grandissante pour Ipek, et le voile de neige qui couvre la ville. Jusqu&#x2019;au soir o&#xF9; une repr&#xE9;sentation th&#xE9;&#xE2;trale se transforme en putsch militaire et tourne au carnage.
Un extraordinaire roman &#xE0; suspense qui, jouant habilement avec des sujets politiques tr&#xE8;s contemporains, comme l&#x2019;identit&#xE9; de la soci&#xE9;t&#xE9; turque et la nature du fanatisme religieux, surprend par ce ton po&#xE9;tique et nostalgique qui, telle la neige, nimbe chaque page.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">00102647X</subfield>
    <subfield code="t">Du monde entier (Paris)</subfield>
    <subfield code="x">0750-7879</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">Kar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028508378</subfield>
    <subfield code="a">Roman turc</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">029268249</subfield>
    <subfield code="a">Pamuk</subfield>
    <subfield code="b">Orhan</subfield>
    <subfield code="f">1952-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">02833079X</subfield>
    <subfield code="a">P&#xE9;rouse</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="f">1964-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">02833079X</subfield>
    <subfield code="9">740</subfield>
    <subfield code="a">P&#xE9;rouse</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="f">1964-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20250211</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2040</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITROMPAM32005</subfield>
    <subfield code="k">LIT ROM PAM &#x532;&#x531;&#x544; 3.2005</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
