<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01706cam0 2200409   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20170127121709.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">019612575</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-7169-0068-X</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">10 F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">07908890</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">D.L. 77-28781</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)461704977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm05978168</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN000754388</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1354</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782716900683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1354</subfield>
    <subfield code="a">1354</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19800213d1977    k  y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">La nouvelle po&#xE9;sie de l'Arm&#xE9;nie Sovi&#xE9;tique</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">(po&#xE8;mes traduits et pr&#xE9;sent&#xE9;s par) Vah&#xE9; Godel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="b">4 rue de Lille</subfield>
    <subfield code="c">Publication orientalistes de France</subfield>
    <subfield code="d">1977</subfield>
    <subfield code="e">Paris</subfield>
    <subfield code="g">CE agora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (47 p.)</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D'&#xE9;tranges pays</subfield>
    <subfield code="i">Po&#xE8;mes</subfield>
    <subfield code="v">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La nouvelle po&#xE9;sie de l'Arm&#xE9;nie sovi&#xE9;tique proc&#xE8;de de cette prise de conscience qui a galvanis&#xE9; l'intelligentsia sovi&#xE9;tique apr&#xE8;s le XXe congr&#xE8;s. Les jeunes po&#xE8;tes ont invent&#xE9; une g&#xE9;ographie merveilleuse, o&#xF9; Gr&#xE9;goire de Narek voisine avec Michaux et Ginsberg, Koutchak avec Eluard et Paz... Encore leur fallait-il se d&#xE9;finir eux-m&#xEA;mes: voil&#xE0; qui est en train de se faire!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">9782716900683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">001021419</subfield>
    <subfield code="t">D'&#xE9;tranges pays</subfield>
    <subfield code="x">0297-9276</subfield>
    <subfield code="v">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Armenian poetry</subfield>
    <subfield code="x">Translations into French</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">French poetry</subfield>
    <subfield code="x">Translations from Armenian</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Armenian poetry</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">026895145</subfield>
    <subfield code="9">155</subfield>
    <subfield code="a">Godel</subfield>
    <subfield code="b">Vah&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">1931-....</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20080403</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">OCLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">AUROC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19790504</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">141182101</subfield>
    <subfield code="c">19971124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">920502101</subfield>
    <subfield code="c">19971220</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1929</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITPOE31977x1</subfield>
    <subfield code="k">LIT POE 3.1977</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">3190</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Magasin</subfield>
    <subfield code="f">LITPOE31977x2</subfield>
    <subfield code="k">LIT POE 3.1977</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
