01432cam0 2200325   450000500170000000900100001701000310002702100260005803500210008403500400010503500090014509000150015409900090016910000410017810100180021910200070023720001820024421000420042621500770046830000640054533000600060934500180066970000430068770200440073070200530077480100260082780100350085399501150088899501030100320170121101043.0099565374  a2-913444-23-7breld10 EUR  aFRbDLE-20060215-7870  a(OCoLC)469744506  aFRBNF401131860000004zFRBNF40113186  a1330  91330a1330  tLIVR  a20060215d2006    a  y0frey50      ba1 afreaarmcarm  aFR1 aTrois contes arméniensbTexte impriméfHovannès Toumaniang(traduits par) Jean V. Gureghian et Denis Donikiang[illustré par] Armen Adian, Arthur Knadjian, Van Nanoumian  aCréteilcEdipold2006eParisgJouve  a1 vol. (non paginé [36] p.)cill. en coul., couv. ill. en coul.d22 cm  aTexte en arménien oriental et trad. française en regard  aLe chien et le chat - L'imbécile - La goutte de miel.  b9782913444232 1aToumanianbHovhannèsf1869-19234070 1305776732791136aGuréghianbJean4730 1305735982291123aDonikianbDenisf1942-....4730 3bAbesc20060425gAFNOR  bBNFc20060215gAFNOR2intermrc  91901bMCADcMCADeSalle de lecturefJEUCONTETOUM32006x1kJEU CONTE TOUM ԹՈՒՄ 3.2.2006n2024-07-29o0rLIVR  92249bMCADcMCADeSalle de lecturefJEUCONTETOUM32006x2kJEU CONTE TOUM ԹՈՒՄ 3.2.2006o0rLIVR