<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04272cam0 2200721   4500</leader>
  <controlfield tag="003">http://www.sudoc.fr/003886549</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260605143238.0</controlfield>
  <controlfield tag="009">003886549</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-7177-1967-9</subfield>
    <subfield code="b">rel.</subfield>
    <subfield code="d">320 FRF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">09628919</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="021" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">DL 96-22455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb358235061</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">003866211</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)463828309</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sib0735516</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocm35334104</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bua50153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRITEC.STRASBG.130010118001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN021481398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN021545580</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF358235060000006</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF35823506</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">692755301</subfield>
    <subfield code="a">113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782717719673</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">113</subfield>
    <subfield code="a">113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19960711d1996    m  z0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a   z   001yy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z02</subfield>
    <subfield code="c">sti</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="181" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z02</subfield>
    <subfield code="a">b#</subfield>
    <subfield code="b">xb2e##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z02</subfield>
    <subfield code="c">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="182" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="6">z02</subfield>
    <subfield code="a">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="183" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">z01</subfield>
    <subfield code="6">z02</subfield>
    <subfield code="a">nga</subfield>
    <subfield code="2">RDAfrCarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Arm&#xE9;nie entre Orient et Occident</subfield>
    <subfield code="e">trois mille ans de civilisation</subfield>
    <subfield code="e">[exposition, Paris, Biblioth&#xE8;que nationale de France, galeries Mansart et Mazarine, du 12 juin au 20 octobre 1996]</subfield>
    <subfield code="f">sous la direction de Raymond H. K&#xE9;vorkian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Biblioth&#xE8;que nationale de France</subfield>
    <subfield code="d">1996</subfield>
    <subfield code="e">Tours (37)</subfield>
    <subfield code="g">Mame</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="214" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Biblioth&#xE8;que nationale de France</subfield>
    <subfield code="d">DL 1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (255 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en noir et en coul.</subfield>
    <subfield code="d">31 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notes bibliogr. Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#x2019;Arm&#xE9;nie a toujours occup&#xE9; une place singuli&#xE8;re dans l'esprit fran&#xE7;ais. Les premi&#xE8;res images qui viennent &#xE0; l'esprit rappellent les humanit&#xE9;s classiques et les &#xE9;vocations des auteurs grecs et latins. On sait la part de l'Arm&#xE9;nie dans l'inspiration des architectes et des enlumineurs de l'&#xE9;poque romane. Puis viennent les images des rescap&#xE9;s arm&#xE9;niens accueillis en France dans les ann&#xE9;es 1920. On conna&#xEE;t cependant g&#xE9;n&#xE9;ralement fort mal la civilisation arm&#xE9;nienne, et cet ouvrage, qui associe des sp&#xE9;cialistes arm&#xE9;niens et fran&#xE7;ais, vise pr&#xE9;cis&#xE9;ment &#xE0; combler une lacune. Les auteurs y appr&#xE9;hendent sur trois mill&#xE9;naires l'histoire des &#xE9;changes intellectuels, mat&#xE9;riels et diplomatiques de l'Arm&#xE9;nie, pays bipolaire &#xE0; cheval entre l'Orient et l'Occident. Ils y pr&#xE9;sentent, pour la premi&#xE8;re fois, des documents occidentaux et orientaux qui se compl&#xE8;tent et autorisent un regard crois&#xE9;. Les collections patrimoniales que compte la Biblioth&#xE8;que Nationale de France, riches de manuscrits et incunables arm&#xE9;niens inconnus du grand public et trop peu connus des sp&#xE9;cialistes, se trouvent ici r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9;es, &#xE0; c&#xF4;t&#xE9; des pi&#xE8;ces exceptionnelles provenant du mus&#xE9;e d'Histoire d'Arm&#xE9;nie et de l'institut des Manuscrits arm&#xE9;niens d'Erevan, dit Matenadaran. Cet ouvrage collectif dresse une typologie des voies emprunt&#xE9;es d'un continent &#xE0; l'autre par les courants de pens&#xE9;es, les croyances, les mouvements litt&#xE9;raires, les modes, les produits commerciaux ou les conceptions politiques et strat&#xE9;giques. Il &#xE9;tablit un tableau dynamique des courants d'&#xE9;change et des apports r&#xE9;ciproques entre Orient et Occident.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exposition</subfield>
    <subfield code="m">Paris</subfield>
    <subfield code="n">Biblioth&#xE8;que nationale de France</subfield>
    <subfield code="j">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Exposition</subfield>
    <subfield code="j">1996</subfield>
    <subfield code="m">Paris</subfield>
    <subfield code="n">Biblioth&#xE8;que nationale de France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Art, Armenian</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">028016386</subfield>
    <subfield code="a">Art arm&#xE9;nien</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027269302</subfield>
    <subfield code="a">Art</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">029585996</subfield>
    <subfield code="a">Civilisation</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">029585996</subfield>
    <subfield code="a">Civilisation</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027800334</subfield>
    <subfield code="a">Relations</subfield>
    <subfield code="3">027316211</subfield>
    <subfield code="y">Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Armenia</subfield>
    <subfield code="x">Civilization</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">027320456</subfield>
    <subfield code="a">Catalogues d'exposition</subfield>
    <subfield code="2">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028529448</subfield>
    <subfield code="a">K&#xE9;vorkian</subfield>
    <subfield code="b">Raymond Haroutiun</subfield>
    <subfield code="f">1953-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">028529448</subfield>
    <subfield code="9">55</subfield>
    <subfield code="a">K&#xE9;vorkian</subfield>
    <subfield code="b">Raymond Haroutiun</subfield>
    <subfield code="f">1953-....</subfield>
    <subfield code="4">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="3">03361122X</subfield>
    <subfield code="a">Biblioth&#xE8;que nationale de France</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251127</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">003866211</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">SF</subfield>
    <subfield code="c">19990209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">OCLC</subfield>
    <subfield code="g">AACR2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="b">AUROC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="b">BN</subfield>
    <subfield code="c">19990130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">233</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">HISKEV31996</subfield>
    <subfield code="k">HIS KEV &#x533;&#x535;&#x54E; 3.1996</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
