01977cam0 2200337 4500 20200225164804.0 174658745 0-9655507-5-3 br. 978-0-9655507-5-8 br. 1098 1098 1098 LIVR 20131202d2002 k y0frey50 mb arm Ծալապատիկ = Çalapatik Texte imprimé յուշապատկեր հայ սփիւռքի մայր գաղութէն = yowšapatker hay sp̕iwṙk̕i mayr gaġowt̕ēn նկարներ՝ Վարդան Տէրունեան = (images) Vardan Derounian Ալիծ Ճէպէճեան-Աղպապեան = Alice Djebedjian-Aghbabian USA Dzil-u-dzar publications Los Angeles 2002 1 vol. (32 p.) ill., portr. en noir 22 cm 1 CD Contient un CD musical. Վարդան Տէրունեան1920 ական թուականներուն Հալէպ քաղաքին, մէջ Հայ համայնաքին, տուն - տուն նկարած է, ցեղասպանութենեն վերապրած մեր հայրենակիցները: Vartan Derounian a photographié les rescapés du génocide à Alep, quartier par quartier, les écoles et les églises de la communauté arménienne, dans les années 1920. Assis en tailleur Les photos souvenirs de la communauté mère de la diasporas 027219941 1 Arméniens À l'étranger rameau 130484938 41 Survivants du génocide arménien 027356949 433 Syrie rameau Armenian massacres, 1915-1923 lc Genocide Turkey History 20th century lc Armenians Syria Aleppo lc Aleppo (Syria) Social life and customs lc 174660189 2003 Derounian Vardan 1888-1954 070 174660944 2004 Aghbabian Alice Djebedjian 195?-.... 070 Abes 20131203 AFNOR BUR AACR2 OCLCQ AACR2 1434 MCAD MCAD Salle de lecture GENTEMDJE12002x1 GEN TEM DJE ՃԵՊ 1.2002 0 LIVR 3941 MCAD MCAD Magasin GENTEMDJE12002x2 GEN TEM DJE ՃԵՊ 1.2002 1 LIVR