<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00963nam a2200241   4500</leader>
  <datafield tag="013" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">1 rouble et 50 kopeks</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1034</subfield>
    <subfield code="a">1034</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130525d1955    m||y0frey50      mb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">arm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x531;&#x572;&#x57E;&#x565;&#x57D;&#x561;&#x563;&#x56B;&#x580;&#x584;</subfield>
    <subfield code="a">= A&#x121;vesagirk&#x315;</subfield>
    <subfield code="f">&#x54E;&#x561;&#x580;&#x564;&#x561;&#x576; &#x531;&#x575;&#x563;&#x565;&#x56F;&#x581;&#x56B;</subfield>
    <subfield code="f">= Vartan Aykegtsi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minist&#xE8;re de la Culture de la RSSA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Erevan</subfield>
    <subfield code="c">Haypethrad</subfield>
    <subfield code="d">1955</subfield>
    <subfield code="e">Erevan</subfield>
    <subfield code="f">65 rue Alaverdian</subfield>
    <subfield code="g">imprimerie n&#xB0;1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (82 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill, illustrations et lettrines.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ce livre d'art pr&#xE9;sente une quarantaine de maximes et de petits contes de la tradition populaire arm&#xE9;nienne. Chacun est illustr&#xE9; par une belle lettrine monochrome.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="503" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="e">&#x54E;&#x561;&#x580;&#x564;&#x561;&#x576; &#x531;&#x575;&#x563;&#x565;&#x56F;&#x581;&#x56B;</subfield>
    <subfield code="f">Vardan Aygekc&#x315;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature populaire arm&#xE9;nienne </subfield>
    <subfield code="j">Lettrines</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="a">Aygektsi</subfield>
    <subfield code="b">Vartan</subfield>
    <subfield code="f">11..-1250</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="720" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="721" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="722" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">25052013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1343</subfield>
    <subfield code="b">MCAD</subfield>
    <subfield code="c">MCAD</subfield>
    <subfield code="e">Salle de lecture</subfield>
    <subfield code="f">LITCONTEAYK21955</subfield>
    <subfield code="k">LIT CONTE AYK &#x531;&#x545;&#x533; 2.1955</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
